``Esta es una de las guerras más duras. No sabes quiénes son tus amigos o tus enemigos. No hay un lugar adonde puedas regresar y sentirte seguro. Estás on guard constantemente, 24 horas al día, siete días a la semana''.

Sus investigaciones no terminaron ahí. La situación se pone aun más compleja.

``La tecnología médica está muy avanzada y, además, estos hombres tienen tremendos equipos para proteger sus cuerpos. Por lo tanto, tipos que antaño hubieran muerto por ciertas heridas, hoy están sobreviviendo. Regresan increíblemente heridos y lisiados por vida''.

Y enfatiza: ``Estamos hablando de ahora''.

Lo fascinante de The Kill Point es precisamente el hecho de presenciar una dramatización relacionada directamente con una guerra actual.

''Es increíble, y es también un tributo a lo que se está logrando en la televisión por cable'', asevera Leguizamo. ``Son pioneros y están a la vanguardia de nuestra cultura. Están realizando cosas valientes y al filo de la navaja''.

Menciona a The Sopranos, Sex and the City, Entourage, The Tudors, entre otros programas que han tomado riesgos creativos con su contenido.

Leguizamo señala que una de las cualidades de la miniserie que más lo motivó a formar parte del elenco es que trata de un tópico del cual no se habla mucho, y que ha sido dramatizado en The Kill Point en el contexto de un drama de acción y suspenso.

''Es un tema muy importante, con un contenido poderoso'', recalca. ``Mi deseo ahora es hacer [producciones] significativas. He hecho bastantes cosas [en mi carrera] para poder tomar grandes riesgos y entretener [al público] haciendo lo que vale la pena''.

Uno de sus próximos proyectos para la gran pantalla es la esperada adaptación de la novela El amor en los tiempos del cólera, de su compatriota Gabriel García Márquez, que filmó con un elenco estelar: Javier Bardem, Liev Schreiber, Catalina Sandino Moreno, Laura Harring, Benjamin Bratt, entre otros. La cinta es en inglés y su estreno está pautado para noviembre.

De acuerdo con Leguizamo, algo que lo tiene artísticamente motivado en esta fase de su vida es el hecho de poder ``explorar la condición humana''.

''Mientras que estás vivo vas a enfrentar cosas que te harán reír, cosas por las cuales tienes que luchar, cosas que te hacen llorar'', observa.

''Quiero contar grandes historias, que importen. Eso me revitaliza y conmueve'', detalla. ``Es como tratar de alcanzar el cielo''.• 

ccotayo@herald.com