Shakira lanzó Loba, primer sencillo de su próximo disco, una producción en inglés con cuatro temas en español que saldrá al mercado en octubre.

Según portavoces de su disquera, Sony Music, la cantante colombiana decidió que el primer sencillo fuera en español por el respeto y cariño que siente por su público hispano.

Loba tiene el mismo sonido contagioso que caracteriza la música de Shakira, pero con un ritmo aún más bailable y con marcado beat electrónico. El single parece narrar una noche de cacería discotequera. "Una loba en el armario tiene ganas de salir'', dice el coro.

Armada con "tacones de aguja magnética'', la "Loba'' se propone "dejar la manada frenética," según dice la letra, con evidentes toques de picardía y humor. Esta criatura She-Wolf (así se titula el sencillo en inglés) pide "un lobo domesticado'', pero aún no lo ha conseguido. "La vida me ha dado un hambre voraz y tú apenas me das caramelos'', protesta. Esta loba no será león pero se desmelena. El video del tema, que representará la metamorfosis de una mujer gracias a su dominio de ciertas técnicas de baile, saldrá a finales de este mes.