* Si usted tiene 65 años de edad o más y hace 20 años o más que es residente permanente legal de los Estados Unidos, puede limitarse sólo al estudio de las preguntas marcadas con asterisco.

* Sigue vigente la disposición que permite al aplicante hacer el examen de ciudadanía en el idioma de su preferencia, siempre y cuando tenga 50 años de edad y haya residido 20 años o más en el país, o que tenga 55 años y haya vivido 15 años o más en el país.

GOBIERNO AMERICANO

A: Principios de la democracia americana

1. ¿Cuál es la ley suprema de la nación?

. la Constitución

2. ¿Qué hace la Constitución?

. establece el gobierno

. define el gobierno

. protege los derechos básicos de los ciudadanos americanos

3. Las primeras tres palabras de la Constitución contienen la idea de la autodeterminación (de que el pueblo se gobierna a sí mismo). ¿Cuáles son estas palabras?

. Nosotros el Pueblo

4. ¿Qué es una enmienda?

. un cambio (a la Constitución)

. una adición (a la Constitución)

5. ¿Con qué nombre se conocen las primeras diez enmiendas a la Constitución?

. la Carta de Derechos

6. ¿Cuál es un derecho o libertad que la Primera Enmienda garantiza?*

. expresión

. religión

. reunión

. prensa

. peticionar al gobierno

7. ¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?

. veintisiete (27)

8. ¿Qué hizo la Declaración de Independencia?

. anunció nuestra independencia (de Gran Bretaña)

. declaró nuestra independencia (de Gran Bretaña)

. dijo que los Estados Unidos se independizó (de Gran Bretaña)

9. ¿Cuáles son dos derechos en la Declaración de la Independencia?

. la vida

. la libertad

. la búsqueda de la felicidad

10. ¿En qué consiste la libertad de religión?

. Se puede practicar cualquier religión o no tener ninguna.

11. ¿Cuál es el sistema económico de los Estados Unidos?*

. economía capitalista

. economía del mercado

12. ¿En qué consiste el "estado de derecho'' (ley y orden)?

. Todos deben obedecer la ley.

. Los líderes deben obedecer la ley.

. El gobierno debe obedecer la ley.

. Nadie está por encima de la ley.

B: Sistema de gobierno

13. Nombre una rama o parte del gobierno.*

. Congreso

. Poder legislativo

. Presidente

. Poder ejecutivo

. los tribunales

. Poder judicial

14. ¿Qué es lo que hace que una rama del gobierno no se vuelva demasiado poderosa?

. pesos y contrapesos

. separación de poderes

15. ¿Quién está a cargo de la rama ejecutiva?

. el Presidente

16. ¿Quién crea las leyes federales?

. el Congreso

. el Senado y la Cámara (de Representantes)

. la legislatura (nacional o de los Estados Unidos)

17. ¿Cuáles son las dos partes que integran el Congreso de los Estados Unidos?*

. el Senado y la Cámara (de Representantes)

18. ¿Cuántos senadores de los Estados Unidos hay?

. cien (100)

19. .De cuántos años es el término de elección de un senador de los Estados Unidos?

. seis (6)

20. Nombre a uno de los senadores actuales del estado donde usted vive.*

. Las respuestas variarán. [Los residentes del Distrito de Columbia y los territorios de los Estados Unidos deberán contestar que el D.C. (o territorio en donde vive el solicitante) no cuenta con Senadores a nivel nacional.]

21. ¿Cuántos miembros votantes tiene la Cámara de Representantes?