• El líder cubano Fidel Castro habla con miembros de las fuerzas revolucionarias en la base de operaciones ubicada en la refinería azucarera Australia, cerca de Playa Girón, durante la invasión de exiliados cubanos por Bahía de Cochinos. Archivo

  • Fidel Castro sentado en un tanque cerca de Playa Girón, durante la invasión de Bahía de Cochinos en abril de 1961. AP

  • En esta fotografía de abril de 1961, Fidel Castro salta de un tanque a su llegada a Bahía de Cochinos. AP

  • Del 17 al 9 de abril el ejército cubano, nacido del brazo armado del Movimiento 26 de Julio, enfrentó la invasión de Bahía de Cochinos en la que participaron centenares de exiliados cubanos. La fuerza invasora fracasó en el intento de derrocar al gobierno de facto de Fidel Castro. AFP/Getty Images

  • Del 17 al 9 de abril el ejército cubano, nacido del brazo armado del Movimiento 26 de Julio, enfrentó la invasión de Bahía de Cochinos en la que participaron centenares de exiliados cubanos. La fuerza invasora fracasó en el intento de derrocar al gobierno de facto de Fidel Castro. Getty Images

  • Fotos del Puerto del Mariel, en Cuba, tomadas por el Departamento de Defensa, el 8 de noviembre de 1962. Los barcos en el Puerto son cargueros soviéticos. En el extreme superior izquierdo hay una ampliación del equipo de misiles. AP

  • El embajador de Estados Unidos ante la ONU, Adlai Stevenson (der.) describe las fotografías aéreas de las plataformas de lanzamiento de los misiles soviéticos en Cuba durante una sesión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU el 25 de octubre de 1962. AP

  • Foto sin fecha de Richard ``Steve'' Heyser junto a un avión espía U-2 en la Base Laughlin de la Fuerza Aérea en Texas. Heyser tomó las fotos que muestran baterías de misiles soviéticos en Cuba el 14 de octubre de 1962. AP

  • Fidel Castro responde por radio y televisión al bloqueo naval del presidente Kennedy. Con el fin de aliviar la crisis, Kennedy prometió no invadir la isla, pero nuevos documentos desclasificados muestran que se retractó de ese compromiso, temiendo que Cuba se convirtiera en una “base invulnerable”. El cambio de posición significó que el entendimiento entre Moscú y Washington que llevó al fin de la crisis nunca se hizo permanente. AP

  • Misiles Nike-Hércules en la base de Opa Locka durante la crisis de los misiles en Cuba. no credit

  • Portada de The Miami Herald, del 25 de octubre de 1962, dedicada a la Crisis de los Misiles en Cuba. Archivos del Herald

  • El entonces mayor general ``Steve'' Heyser (izq.) y el general Curtis LeMay, en ese momento jefe de la Fuerza Aérea, se reúnen con el presidente Kennedy en la Casa Blanca en esta foto de 1962, para discutir los vuelos del avión espía U-2 sobre Cuba. Las fotos de misiles balísticos soviéticos en la isla provocaron la Crisis de los Misiles. AP

  • Una batería de misiles Nike-Hercules cerca de Opa Locka durante la Crisis de los Misiles. Archivos del Herald

  • El presidente John F. Kennedy habla por televisión al país sobre el bloqueo estratégico a Cuba y su advertencia a la Unión Soviética sobre los misiles durante la crisis el 24 de octubre de 1962 en Washington. Ex funcionarios estadounidenses y soviéticos que asistieron a una conferencia en Cuba sobre el 40 aniversario de la crisis de los misiles dijeron que el mundo estuvo mucho más cerca de un conflicto nuclear de lo que ambos gobiernos pensaban. Getty Images

  • Un avión P2V Neptune de la patrulla norteamericana vuela sobre un carguero ruso durante la crisis de los misiles en Cuba, en 1962. Getty Images

  • Miles de cubanos estuvieron hacinados en los jardines de la embajada de Perú pidiendo asilo político. Archivos del Herald

  • Héctor Sanyustiz, el hombre que manejaba el autobús que penetró la embajada de Perú en La Habana desatando el éxodo del Mariel. Cortesía

  • Algunos de los 67 cubanos que tomaron el barco "5 de diciembre" avanzan hacia los autobuses de inmigración, una vez han desembarcado en Estados Unidos. Archivos del Herald

  • Un refugiado cubano es revisado por un oficial de la marina estadounidense a su llegada a Cayo Hueso en 1980, luego de saberse que Fidel Castro estaba vaciando las cárceles cubanas y enviando a los convictos hacia Estados Unidos durante el éxodo del Mariel. Tim Chapman / The Miami Herald

  • La guardia costera cubana patrulla el puerto del Mariel mientras botes procedentes de EEUU esperan para transportar a los refugiados cubanos hacia Cayo Hueso. Murry Sill / Herald Staff

  • Un soldado cubano en guardia junto al barco estadounidense "Big Baby" cargado de refugiados cubanos, en el puerto del Mariel, antes de partir rumbo a Cayo Hueso. Archivos del Herald

  • Cubanos en campamentos en Miami tras su llegada a Miami procedentes del puerto del Mariel. Archivos del Herald

  • Fotografía del 2002 del instante en que agentes federales de Estados Unidos irrumpen en la casa de Lázaro González en busca del niño cubano Elián, escondido en un armario con Donato Dalrymple, uno de los hombres que lo rescató en el mar. AP

  • Miembros de la guardia costera de EEUU rescatan a balseros cubanos. AP

  • Balseros cubanos intentan sacar su nave hacia alta mar por la playa de Las Brisas, en La Habana, en 1994. AP

  • Un balsero cubano intenta salir a alta mar en 1994 en una nave de fabricación casera. Al Diaz / Miami Herald

  • En 1994, los balseros tornaron el pequeño poblado de Cojímar, en La Habana, en un punto por el que miles de cubanos salieron hacia Estados Unidos en balsas de fabricación cacera. Muchos nunca llegaron a su destino. Al Diaz / Miami Herald

  • 22 de abril del 2000: Elián González llora al ser sacado por la fuerza de la casa de sus familiares en la Pequeña Habana. AP

  • 6 de abril del 2000: Un sonriente Elián juega en el patio de la casa de sus familiares en la Pequeña Habana. AP

  • 23 de abril del 2000: La prima de Elián Marisleysis González llora al narrar el operativo en el que sacaron al pequeño de su casa el 22 de abril del 2000. CARL JUSTE / The Miami Herald

  • 22 de abril del 2000: Las tensiones se acrecentaron en Miami cuando un brote de desobediencia civil estalló, al conocerse la noticia de que Elián González había sido sacado a la fuerza de casa de sus familiares en la Pequeña Habana. Un protestante es arrestado tras gritarle a la policía. LILLY ECHEVERRIA

  • 4 de abril del 2000: Elián juega en casa de sus familiares en La Pequeña Habana. AL DIAZ / The Miami Herald

  • 30 de noviembre de 1999: Elián juega en la casa junto a su tío Lázaro González. TONY SAVINO / Para el Herald

  • 21 de diciembre de 1999: Santa Claus (el entonces comisionado Joe Sánchez), practica el swing con Elián González mientras la Policía de Miami y el agente deportivo Joe Cubas le traían regalos de Navidad. C. M. GUERRERO / El Nuevo Herald

  • 11 de abril del 2000: Elián juega en los predios de la casa de su familia en Miami. AL DIAZ / Herald Staff

  • 18 de abril del 2000: Elián se tapa los oídos para no oir los gritos de la multitud congregada fuera de la casa de sus tios en La Pequeña Habana. NURI VALBONA / Herald Staff

  • 22 de abril del 2000: Marisleysis (centro) y Lázaro González (derecha) reaccionan al darse cuenta de que efectivos del gobierno han entrado a su casa para llevarse a Elián por la fuerza. AP

  • 7 de diciembre de 1999: Elián González recibe un abrazo de su prima Marisleysis. MARICE COHN BAND / Herald Staff