Operación Pedro Pan

  • Salir
  • Centro de Membresía

El éxodo de 14,048 menores cubanos

 

lyanez@MiamiHerald.com

Las exenciones firmadas se distribuirían por toda la isla a través de la embajada

estadounidense a los padres que quisieran sacar a sus hijos del país. Pero la operación tenía que mantenerse en secreto para protegerse del potencial arresto de los servicios cubanos de inteligencia.

Un comité de miembros de la Cámara de Comercio Americana en La Habana y un grupo de cubanos recaudaron fondos para pagar los boletos de La Habana a Miami para los menores. En una medida sin precedentes, el gobierno federal asignó aproximadamente $100 al mes a cada niño cubano.

Y la Oficina Católica de Bienestar Social asumió la responsabilidad de cuidar de los menores hasta que pudieran reunirse con sus padres.

LOS PRIMEROS NIÑOS

Sixto y Vivian Aquino fueron los dos primeros menores cubanos no acompañados que llegaron a Estados Unidos, según los archivos de la Operación Pedro Pan.

"Recuerdo que me recibieron en el aeropuerto y que nos trataron muy bien'', dijo Sixto Aquino, en la actualidad banquero en Washington.

Decenas de niños más llegaron en las semanas siguientes. Pero entonces la operación se detuvo repentinamente.

A principios de enero de 1961, el presidente Dwight D. Eisenhower rompió relaciones

diplomáticas con Cuba y la Operación Pedro Pan enfrentó el nuevo problema de cómo conseguir visas para los niños al no existir una embajada de Estados Unidos en La Habana.

Walsh contó en entrevistas poco antes de fallecer que había pensado que la operación había concluido después de apenas un mes. "Fue un intento hermoso'', dijo.

Pero en ese momento la operación se convirtió en un esfuerzo mucho más amplio y significativo a medida que comenzaron a ocurrir cambios en Cuba.

Walsh dijo que tres factores alimentaron el pánico: los niños que regresaban de la escuela al campo, que el gobierno hizo obligatorio, dijeron que les estaban inculcando una ideología de izquierda y que los estaban obligando a entrar en la Unión de Pioneros de Cuba, una organización comunista. Además, tenían que ponerse uniformes y les dijeron que alertaran a las autoridades si sus padres no eran verdaderos revolucionarios.

ADOCTRINAMIENTO

Muchos padres vieron estas medidas como un intento del gobierno para adoctrinar a sus hijos.

La ansiedad aumentó por el arresto de más de 200,000 personas que las autoridades consideraban leales al régimen de Fulgencio Batista o que se habían puesto en contra de la revolución a la que antes habían apoyado.

El gobierno nacionalizó todas las escuelas privadas y en septiembre expulsó a la mayoría de los sacerdotes y monjas. Para fines del año, 800 estudiantes cubanos tomaban clases en países de la órbita soviética.

La escuela católica de Echazábal fue una de las que cerraron.

"Recuerdo el día que los milicianos vinieron a la escuela y dijeron a las monjas lo que tenían que enseñar, lo que la revolución les exigía'', dijo. "En su lugar, las monjas decidieron cerrar la escuela y regresar a su sede en México''.

En medio de la alarma por el control gubernamental de la educación, comenzaron a rodar rumores de que el gobierno iba a imponer la llamada patria potestad, arrebatando a los padres el derecho a determinar el futuro de sus hijos.

Los padres vieron la escuela en el campo, la campaña de alfabetización, el cierre de las escuelas privadas, las becas para estudiar en Europa Oriental y la posible pérdida del control de sus hijos como un llamado para enviarlos a estudiar a Estados Unidos.

"Creo que muchos padres dijeron: ‘Tenemos que sacar a nuestros hijos de aquí' '', dijo Walsh en una entrevista años después.

De modo que la Operación Pedro Pan, cuyo nombre fue acuñado por Gene Miller, periodista ya fallecido de The Miami Herald y ganador del premio Pulitzer, comenzó a funcionar en toda la isla.

UN SECRETO A VOCES

Aunque la operación se consideraba secreta en Estados Unidos, en Cuba muchos padres de clase media sabían que podían contactar a sacerdotes, maestros y trabajadores de las escuelas estadounidenses como la Academia Ruston para conseguir exenciones de visa.

Irónicamente, el nombre de la misión ilustra lo contrario de lo que sucedió a muchos de los que llegaron a Estados Unidos sin sus padres.

"Cuando me subí al avión en Cuba era un niño'', dijo Angones. "Cuando aterricé en Miami era mucho más adulto de lo que debiera ser ningún niño''.

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos