Senado de EEUU vota a favor de despidos de indocumentados

 
 

Una pareja de deportados espera en el cruce fronterizo de Mariposa en Nogales, Mexico.
Una pareja de deportados espera en el cruce fronterizo de Mariposa en Nogales, Mexico.
John VanBeekum/Miami Herald/MCT

The Associated Press

El Senado estadounidense quiere obligar al Departamento de Seguridad Interna a que cumpla una regla propuesta durante el gobierno de George W. Bush por la cual los empleadores deberán despedir a trabajadores inmigrantes si sus nombres no coinciden con sus números de identificación de Seguridad Social.

En un voto a viva voz el jueves, el Senado aprobó una enmienda que evitará que el departamento descarte la regla de "no concordancia" (no-match).

El senador republicano David Vitter, de Luisiana, patrocinó la enmienda a la ley de presupuesto de Seguridad Interior que prohibirá que el departamento destine el dinero que se le asigna a eliminar la regla.

La medida del 2007 estaba pensada para detectar a los trabajadores indocumentados a través de las cartas de "no concordancia", que la Administración de Seguridad Social envía a las empresas cuando el nombre y el número de identificación de uno de sus empleados no coinciden con los datos que tiene el gobierno.

Las faltas de concordancia pueden ocurrir por varias razones: porque los registros no están actualizados tras cambios de nombre por matrimonio o por adquirir la ciudadanía estadounidense, por errores de mecanografía al ingresar el nombre o porque alguien usa un número de Seguridad Social falso o ajeno.

Vitter dijo que el voto senatorial es "un mensaje al gobierno de Obama de que no permitiremos leyes de inmigración débiles". Agregó que la inmigración ilegal es una seria preocupación para el país y que "deberíamos estar haciendo todo lo que podamos para combatir este problema creciente".

El vocero de Seguridad Interior Matthew Chandler dijo que el respaldo del Senado a la propuesta de Vitter impide lograr avances en el control de la inmigración y es "un reflejo de la estrategia de la anterior administración: puro espectáculo, nada de sustancia".

El gobierno de Obama intenta implementar medidas de control efectivas, dijo. "Esperamos que una estrategia más inteligente se imponga al final, porque el país merece un sistema que funcione", afirmó Chandler.

La Unión de Libertades Civiles Estadounidense presentó una demanda judicial que frenó la implementación de la regla. Empleadores, grupos de empresarios, sindicatos y otros también se opusieron a su uso.

"Las cartas de no concordancia de Seguridad Social nunca fueron pensadas como herramientas del control de la inmigración y no pueden resolver ni resolverán el problema de la inmigración ilegal", dijo Joanne Lin, abogada para legislación de la Unión.

La versión de la ley presupuestaria de la Cámara baja no incluye la enmienda. Un comité bicameral deberá llegar a un acuerdo sobre las divergencias entre los dos proyectos de ley.

Más de Estados Unidos AP

  •  

En fotografía del 17 de julio de 2014, Carolyn Allen (izquierda) una viuda de 69 años que ha sufrido dos embolias, aparece junto a su compañera de casa Marcia Rosenfeld, quien posee el departamento en Brooklyn, Nueva York, donde viven Allen.  Las dos mujeres comparten habitación gracias a un programa coordinado por la Fundación para las Personas Mayores de Nueva York.

    Ancianos comparten casa, por ahorro y compañía

    Marcia Rosenfeld está una de miles de ancianos estadounidenses que participan en programas para compartir vivienda, que permite a personas mayores quedarse en sus casas y ahorrar dinero además de contar con compañía, a veces muy necesaria.

  •  

El incendio en Watermelon Hill, Washington, consume árboles, 19 de julio de 2014. El clima más húmedo y frío ha ayudado a los bomberos que bregan por controlar el incendio forestal más grande de la historia del estado de Washington, se informó el miércoles 23 de julio de 2014.

    Declaran emergencia por incendios en Washington

    Un tiempo más húmedo y frío ha ayudado a los bomberos que bregan por controlar el incendio forestal más grande de la historia del estado de Washington. Entretanto, el presidente Barack Obama declaró el miércoles el estado de emergencia en Washington, con lo cual autorizó a la Agencia Federal de Manejo de Emergencias y el Departamento de Seguridad Nacional a coordinar acciones de rescate.

  •  

En esta fotografía tomada el 12 de julio de 2014, inmigrantes centroamericanos viajan a bordo de un tren de carga durante su viaje hacia la frontera de Estados Unidos desde el poblado de Ixtepec, México. El número de familias y niños migrantes que viajan solos, que han sido detenidos por la Patrulla Fronteriza en el Valle del Río Grande de Texas, se ha duplicado en los primeros nueve meses de este año fiscal en comparación con el mismo período del año pasado.

    Republicanos piden enviar tropas a la frontera

    Los republicanos en la Cámara de Representantes quieren enviar elementos de la Guardia Nacional a la frontera sur de Estados Unidos para desalentar el cruce ilegal de niños migrantes que viajan solos.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK


Empleo

Palabras clave(s) Ciudad Estado Categoria