Estados Unidos AP

Senado de EEUU vota a favor de despidos de indocumentados

 
 

Una pareja de deportados espera en el cruce fronterizo de Mariposa en Nogales, Mexico.
Una pareja de deportados espera en el cruce fronterizo de Mariposa en Nogales, Mexico.
John VanBeekum/Miami Herald/MCT

The Associated Press

El Senado estadounidense quiere obligar al Departamento de Seguridad Interna a que cumpla una regla propuesta durante el gobierno de George W. Bush por la cual los empleadores deberán despedir a trabajadores inmigrantes si sus nombres no coinciden con sus números de identificación de Seguridad Social.

En un voto a viva voz el jueves, el Senado aprobó una enmienda que evitará que el departamento descarte la regla de "no concordancia" (no-match).

El senador republicano David Vitter, de Luisiana, patrocinó la enmienda a la ley de presupuesto de Seguridad Interior que prohibirá que el departamento destine el dinero que se le asigna a eliminar la regla.

La medida del 2007 estaba pensada para detectar a los trabajadores indocumentados a través de las cartas de "no concordancia", que la Administración de Seguridad Social envía a las empresas cuando el nombre y el número de identificación de uno de sus empleados no coinciden con los datos que tiene el gobierno.

Las faltas de concordancia pueden ocurrir por varias razones: porque los registros no están actualizados tras cambios de nombre por matrimonio o por adquirir la ciudadanía estadounidense, por errores de mecanografía al ingresar el nombre o porque alguien usa un número de Seguridad Social falso o ajeno.

Vitter dijo que el voto senatorial es "un mensaje al gobierno de Obama de que no permitiremos leyes de inmigración débiles". Agregó que la inmigración ilegal es una seria preocupación para el país y que "deberíamos estar haciendo todo lo que podamos para combatir este problema creciente".

El vocero de Seguridad Interior Matthew Chandler dijo que el respaldo del Senado a la propuesta de Vitter impide lograr avances en el control de la inmigración y es "un reflejo de la estrategia de la anterior administración: puro espectáculo, nada de sustancia".

El gobierno de Obama intenta implementar medidas de control efectivas, dijo. "Esperamos que una estrategia más inteligente se imponga al final, porque el país merece un sistema que funcione", afirmó Chandler.

La Unión de Libertades Civiles Estadounidense presentó una demanda judicial que frenó la implementación de la regla. Empleadores, grupos de empresarios, sindicatos y otros también se opusieron a su uso.

"Las cartas de no concordancia de Seguridad Social nunca fueron pensadas como herramientas del control de la inmigración y no pueden resolver ni resolverán el problema de la inmigración ilegal", dijo Joanne Lin, abogada para legislación de la Unión.

La versión de la ley presupuestaria de la Cámara baja no incluye la enmienda. Un comité bicameral deberá llegar a un acuerdo sobre las divergencias entre los dos proyectos de ley.

Más de Estados Unidos AP

  •  

Un hombre camina sobre los escombros de una escuela primaria Plaza Towers en Moore, Oklahoma, el viernes 24 de mayor del 2013. Muchos estados son azotados con frecuencia por los tornados y otras catástrofes naturales, pero Oklahoma se ha convertido en la zona central de los desastres.

    Oklahoma, estado que más desastres sufre en EEUU

    Muchos estados son azotados con frecuencia por los tornados y otras catástrofes naturales, pero Oklahoma se ha convertido en la zona central de los desastres.

  •  

Miembros de la generación de graduados 2013 de la Academia Naval de Estados Unidos escucha al presidente Barack Obama al comienzo de la ceremonia en la Academia en Annapolis, Maryland, EE.UU. el viernes 24 de mayo de 2013.

    Obama: Abuso sexual afecta confianza en ejército

    El presidente Barack Obama eligió el viernes a futuros líderes de la Armada y la Marina como su audiencia para hacer un llamado a combatir los abusos sexuales en las fuerzas armadas, e instó a los graduados a demostrar honor y valor moral para contener lo que se ha convertido en una creciente epidemia.

  • Convocan a elecciones en Honduras para noviembre

    El Tribunal Supremo Electoral convocó a los hondureños para el 24 de noviembre próximo a elecciones generales en las que podrán participar todas las tendencias políticas, incluso del partido Libertad y Refundación, del ex presidente Manuel Zelaya, derrocado en 2009 y cuya esposa Xiomara Castro lidera las encuestas.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos