Los Nacionales de Washington se quedarán con Jim Riggleman, quitándole la etiqueta de mánager interino y contratándolo para toda la temporada del 2010, según fuentes cercanas a los planes del equipo.

Riggleman fue ascendido de coach de reemplazos a piloto interino en julio, en sustitución del mánager dominicano Manny Acta, quien fue despedido. Los Nacionales tenían una foja de 26-61 en ese momento y su récord bajo las órdenes de Riggleman fue de 33-42. Finalizaron con el peor récord de las Grandes Ligas (59-103).

Los Nacionales son un equipo en reconstrucción y aparentemente el club apreció las señales de progreso observadas en la segunda mitad de la temporada del 2009.

•  Los Bravos anunciaron una extensión de contrato de tres años para Tim Hudson. Se cree que el pacto del derecho de 34 años es de $27 millones.

Se acordaron los términos del contrato hace dos semanas, pero el anuncio se retrasó hasta que el médico de una aseguradora pudo practicarle un examen físico a Hudson.

En el 2009 Hudson tuvo 2-1 con efectividad de 3.61, luego de recuperarse de una cirugía Tommy John.