• Salir
  • Centro de Membresía

Toyota reanuda su producción en América del Norte

 
 

El técnico Jason Winston trabaja en la reparación del pedal del freno en un Toyota Camry, en un concesionario Toyota de Manhattan, en New York, el sábado 6 de febrero.
El técnico Jason Winston trabaja en la reparación del pedal del freno en un Toyota Camry, en un concesionario Toyota de Manhattan, en New York, el sábado 6 de febrero.
David Goldman / AP

NUEVA YORK, EEUU

El constructor de automóviles japonés Toyota anunció este lunes la completa reanudación de su producción en América del Norte de los modelos retirados del mercado por problemas en el acelerador, dijo a la AFP un portavoz del grupo.

"Todas las plantas implicadas en la suspensión de la producción volvieron a producir hoy (lunes)'', indicó a la AFP Barbara McDaniel, portavoz de Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America.

Los vehículos que saldrán de esas plantas estarán equipados con el nuevo acelerador, puesto a punto por el grupo desde el retiro el mes pasado de millones de unidades con el pedal de aceleración defectuoso, agregó.

"Con ese problema resuelto, los vehículos pueden salir a la venta'', agregó.

La producción de cinco plantas de Norteamérica fue suspendida el 1 de febrero por una semana, en medio de una medida del grupo japonés que retiró más de ocho millones de unidades en todo el mundo al constatar que el pedal del acelerador se trababa.

Toyota anunció el 26 de enero que suspendía las ventas de sus modelos RAV4 (2009-2010), Corolla (2009-2010), Matrix (2009-2010) y Avalon (2005-2010) así como los modelos Camry (2007-2010), Highlander 2010, Tundra (2007-2010) y Sequoia (2008-2010).

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos