• Salir
  • Centro de Membresía

FLORIDA 7, ATLANTA 6 (10 INN)

Los Marlins vencen a los Bravos en largometraje

 
 

EMILIO BONIFACIO, de los Marlins de Florida, es felicitado en el plato por Mike Rivera (11) y Chad Tracy (3) tras anotar la carrera de la victoria en el 10th inning del choque contra los Bravos de Atlanta, el domingo 5 de septiembre del 2010 en el Sun Life Stadium en Miami.
EMILIO BONIFACIO, de los Marlins de Florida, es felicitado en el plato por Mike Rivera (11) y Chad Tracy (3) tras anotar la carrera de la victoria en el 10th inning del choque contra los Bravos de Atlanta, el domingo 5 de septiembre del 2010 en el Sun Life Stadium en Miami.
J Pat Carter / ASSOCIATED PRESS

MIAMI

El bateador emergente Scott Cousins fue el domingo al plato en la décima entrada luego que un compañero recibió un pelotazo preocupante y, en su primer imparable en las mayores, pegó el sencillo que le dio a los Marlins de Florida la victoria por 7-6 sobre los Bravos de Atlanta.

Los Bravos llegaban al partido con una ventaja de un juego sobre Filadelfia en la División Este de la Liga Nacional y habían remontado una desventaja de 6-0.

Entonces, Cousins fue al plato, luego que el dominicano Emilio Bonifacio conectó una pelota de foul que impactó en el casco de su compañero Logan Morrison, quien se preparaba para batear.

Morrison cayó de cara al suelo y se escuchó un murmullo de preocupación de los espectadores, pero el pelotero se levantó y salió del campo acompañado por un preparador físico.

Bonifacio pegó un triple para iniciar la entrada contra Eric O'Flaherty (3-2). Cousins bateó por Morrison y mandó un sencillo por encima del jardinero izquierdo dominicano Melky Cabrera, en el que era apenas su segundo turno al bate en las mayores.

Por los Marlins, los dominicanos Bonifacio de 5-3 con dos anotadas; Hanley Ramírez de 3-2 con una anotada y tres impulsadas; y Héctor Luna de 1-0.

Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 5-2 con una anotada; Martín Prado de 5-1 con una anotada; y Alex González de 5-2 con una anotada. Los dominicanos Diory Hernández, sin turno oficial al bate, con una anotada; y Cabrera de 3-0 con una impulsada.

------ Atlanta 000 015 000 0--6 10 1 Florida 123 000 000 1--7 13 0 (10 innings)

Minor, Moylan (5), Farnsworth (6), Venters (7), Saito (8), O'Flaherty (9) y McCann; Sanabia, Leroux (6), Veras (7), Hensley (8), Badenhop (10) y B.Davis. G--Badenhop 2-5. P--O'Flaherty 3-2. Jrs--Florida, H.Ramírez (20).

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos