Entretenimiento

  • Salir
  • Centro de Membresía

OLGA CONNOR: Editorial Betania: cinco poetas de Nueva York

 
 

Magaly Alabau, Alina Galliano, Maya Islas e Iraida Iturralde en la Feria Internacional del Libro de Miami. La silla central quedó vacía en homenaje a Lourdes Gil que no pudo asistir.
Magaly Alabau, Alina Galliano, Maya Islas e Iraida Iturralde en la Feria Internacional del Libro de Miami. La silla central quedó vacía en homenaje a Lourdes Gil que no pudo asistir.
Cortesía / Gladys Triana

Por contraste, Lourdes Gil se vierte siempre en el otro: desde la preocupación por Benazir Bhutto hasta la memoria de la pintora Amelia Peláez y Carmen, o en la visión de las Islas Canarias.

Maya Islas es una metafórica indisoluble, que puede impresionar de muy diversas maneras con sus muchos poemas inéditos, como: “La foto oye el ruido de los otros;/ hay ciegos ofreciéndole la luz”.

Iturralde llega al alma, porque cada poema suyo en esta obra tiene una historia, un recuento de algo que sucedió o podría suceder. Escojo El paso lento de mi joven gato: “El mago/ que presiento/ desde el agujero acecha...”, en el que asigna a este animal la misma virtud que posee en la antigua magia.

OTRA EDICIÓN BETANIANA

De la misma editorial Betania, y en los quioscos de la Feria del Libro se vendió el libro Cuba en verso: la isla entre rejas, de Ada Bezos Castilla. Es una poesía estilo romancero, para contar las tribulaciones de la desgraciada isla. Son cantares adoloridos y testimoniales sobre una historia que ha marcado a un pueblo sufriente. El libro está ilustrado con una galería de fotos, una por cada suceso y está dividido en dos partes: las huellas del castrismo y los mártires.

“En coliseos ajustician/ cual romanos, en arenas/ donde hasta niños endebles/ y a guajiros los entrenan/ a testificar historias /ensayadas de reseñas”. Es un fragmento de una estrofa del poema Tribunales revolucionarios, en el que aparece una foto del cabo José Cipriano frente al padre Domingo Lorenzo, minutos antes de ser ejecutado frente al paredón de fusilamiento. Tiene hasta 109 fotos con sus créditos de fotógrafo adjudicados, por lo que se sabe que son verdaderamente históricas. La portada es de Lenny Campello e ilustra el mapa de la isla de Cuba tras las rejas. Me pareció una forma interesante de contar la historia patria a nuestros hijos y nietos.• 

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos