El Mundo

  • Salir
  • Centro de Membresía

La tarea de desencallar el Concordia tomaría casi un año

 
 

An Italian Coast Guard dinghy sails around the grounded cruise ship Costa Concordia off the Tuscan island of Giglio, Italy, Sunday, Jan. 29, 2012. Rough seas off the Tuscan coast have delayed for a second day the start of operations to remove half a million gallons of fuel from the grounded Costa Concordia. Officials called off both the fuel removal and search operations Sunday after determining the ship had moved 4 centimeters (an inch and a half) over six hours. (AP Photo/Pier Paolo Cito)
An Italian Coast Guard dinghy sails around the grounded cruise ship Costa Concordia off the Tuscan island of Giglio, Italy, Sunday, Jan. 29, 2012. Rough seas off the Tuscan coast have delayed for a second day the start of operations to remove half a million gallons of fuel from the grounded Costa Concordia. Officials called off both the fuel removal and search operations Sunday after determining the ship had moved 4 centimeters (an inch and a half) over six hours. (AP Photo/Pier Paolo Cito)
Pier Paolo Cito / AP

AP

El crucero que naufragó frente a la costa toscana italiana puede tardar hasta 10 meses en ser desencallado, dijeron las autoridades el domingo, mientras el oleaje obligó a suspender las labores de rescate y bombeo del combustible.

La Guardia Costera determinó que el Costa Concordia se había desplazado 4 centímetros (pulgada y media) en seis horas, debido a las olas de más de un metro (3 pies). Las autoridades postergaron el bombeo de más de 1.890 litros (500,000 galones) de combustible y la búsqueda de los desaparecidos.

El cadáver de la 17 víctima, la tripulante peruana Erika Soria Molina, fue encontrado el sábado. En la lista de desaparecidos figuran otros 16 tripulantes y pasajeros y uno de los cadáveres recuperado en el barco no ha sido identificado.

Las autoridades descartaron la posibilidad de encontrar sobrevivientes dos semanas después que el Costa Concordia chocara con un arrecife, pero se mostraron renuentes a dar la cifra final de muertos a causa del desastre del 13 de enero. El accidente ocurrió cuando el capitán varió el rumbo y se acercó demasiado a la costa. Viajaban en la nave más de 4,200 personas.

“Nuestro primer objetivo es encontrar sobrevivientes”, dijo Franco Gabrielli, el funcionario de protección nacional civil encargado del rescate, en una rueda de prensa. “Ahora tenemos un solo y único gran objetivo: que no se transforme esto en un gran desastre ambiental”.

El profesor de la Universidad de Florencia Riccardo Fanti dijo que el movimiento de la nave podría ser causado por su hundimiento en el lecho marino debido a su propio peso, el desplazamiento a una zona más profunda o ambos. No pudo descartar que la nave se deslice por la pendiente de la plataforma costera.

Gabrielli dijo que el cadáver de un hombre recuperado en el barco sigue sin ser identificado pese a las gestiones de las autoridades para obtener muestras del ADN de todos los desaparecidos.

Los especialistas creen que demoraría 28 días retirar el combustible de 15 tanques, que supone el 80 por ciento de todo el combustible a bordo y a continuación comenzarían los trabajos en la sala de máquinas, que cuenta con casi 350 metros cúbicos de diesel y lubricantes, según Gabrielli.

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos