VARSOVIA -- La poetisa polaca Wislawa Szymborska, premio Nobel de Literatura en 1996, falleció el miércoles por la noche a los 88 años, anunció su asistente Michal Rusinek.

Murió en su casa de Cracovia “tranquilamente, mientras dormía”, declaró Rusinek a la agencia de prensa polaca PAP.

Nacida el 2 de julio de 1923 en Bnin, en la región de Poznan (oeste), Szymborska cursó estudios en la facultad de letras y sociología de la Universidad Jagellonne de Cracovia, y en esta ciudad histórica del sur de Polonia fue donde pasó el resto de su vida.

Es autora de una veintena de colecciones de poemas, marcados por una reflexión filosófica sobre temas morales de nuestra época.

Wislawa Szymborska también tradujo poemas, sobre todo de la poesía clásica francesa.

Siempre se mantuvo al margen de la vida política. Formaba parte de esos intelectuales polacos para los que la dimensión espiritual de la vida pasa por delante de todo.

Al otorgarle el Premio Nobel hace 15 años, la Academia sueca saludó en Szymborska a la “representante de una mirada poética de una pureza y una fuerza excepcionales”.

Szymborska realizó sus estudios en la Facultad de letras y de sociología de la Universidad Jagellonne de Cracovia. Se estableció allí y se quedó en esta ciudad histórica del sur de Polonia hasta su muerte.

De gran variedad estilística, sus poemas son claros, generalmente cortos, similares a aforismos, pero pueden convertirse en verdaderos tratados metafísicos, siempre con un lenguaje refinado y astuto.

Inspirada por Descartes, Pascal o Montaigne, agnóstica, practicó la “duda metódica” y por lo tanto una “poética negativa”, tal como Mallarmé, o Valéry.