LONDRES -- Un cabezazo de Javier Hernández en la recta final del partido permitió al Manchester United remontar un 3-0 en contra y sustraer el domingo un empate 3-3 de visita al Chelsea, pero el campeón vigente de la liga Premier inglesa se rezagó a dos puntos del líder Manchester City.

Tras ponerse en ventaja 3-0 a los 50 minutos, Chelsea se desmoronó en su propio estadio al conceder dos penales que Wayne Rooney se encargó de ejecutar y luego el mexicano Hernandez lo empató a los 84 minutos.

Pero al no conseguir un cuarto gol, el United quedó a dos puntos del Manchester City, que el sábado venció 3-0 a Fulham.

“Perdimos dos puntos’’, expresó Rooney, quien anotó de penal a los 58 y 69 minutos. “Somos consciente de ello, pero me imagino que cuando estabámos perdiendo 3-0, los jugadores del City debieron haber estado felices. Estamos orgullosos por la remontada’’.

Todo parecía a pedir de boca para Chelsea al irse al frente con amplio margen tras un autogol del zaguero Jonny Evans a los 36, un formidable remate de volea del español Juan Mata a centro de su compatriota Fernando Torres a los 46 y el tanto del brasileño David Luiz a los 51.

Pero los visitantes no bajaron los brazos y acortaron distancias con los penales cobrados por Rooney. El 3-3 definitivo llegó cuando el “Chicharito’’ Hernández cabeceó a placer en el corazón del área tras un centro de Ryan Giggs.

Muchos otros equipos se hubiesen rendido, aseguró Rooney. “Pero nosotros nunca nos rendimos’’.

Chelsea se mantiene en el cuarto lugar del torneo inglés, que adjudica la última plaza para la próxima Liga de Campeones. Le saca un punto de diferencia a Newcastle, que en el otro partido dominical le ganó 2-1 a Aston Villa.

Papiss Demba Cissé anotó el gol decisivo en su debut con Newcastle. El delantero senegalés, cuya adquisición el mes pasado costó 10 millones de libras ($16 millones), marcó su gol a los 71 minutos.

Su compañero de selección Demba Ba adelantó a Newcastle a la media hora de partido con su 16to gol de la temporada.

Pero Robbie Keane logró el empate transitorio para el Aston Villa poco antes del descenso.