Artes y Letras

  • Salir
  • Centro de Membresía

‘Perito’ es una palabra llana

 

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que en la palabra “perito” el acento recae sobre la “i”, no sobre la “e”, por lo que no se consideran apropiadas la pronunciación ni la grafía “périto”, según indica el D iccionario panhispánico de dudas. Sin embargo, a veces se emplea en los medios esta forma esdrújula: “Revocada la imputación por un delito de falsedad documental a los tres péritos”, “Los asociados de AIF capacitados para ello podrán ser llamados como péritos en cualquier asunto judicial relacionado con empresas, entidades financieras, bancos, etc.”, “Los péritos de la defensa prestaron declaración el lunes pasado”.

La Fundéu BBVA, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda evitar la forma esdrújula y escribir y pronunciar la palabra como llana: “perito”, y recuerda que el femenino de “perito” es “perita”, no “la perito”.• 

La Fundación del Español Urgente es patrocinada por la Agencia EFE y el BBVA, y su pricipal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación.

El Nuevo Herald

Súmese a la discusión

El Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

Hemos incorporado un nuevo sistema de comentarios llamado Disqus. Esto le permite a nuestros lectores la opción de firmar lo que escriben utilizando su contraseña actual en El Nuevo Herald.com, su nombre de usuario de Facebook, Twitter o su cuenta en ElNuevoHerald.Disqus.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos