MIAMI -- El abogado de George Zimmerman, el acusado de homicidio en segundo grado del adolescente negro Trayvon Martin en Florida, admitió el lunes que su cliente cometió un “error” al ocultar ante el juez que había recaudado decenas de miles de dólares en internet.

“Creemos que no reveló estos fondos por miedo, desconfianza y confusión”, señala un comunicado en el sitio creado por el abogado defensor de Zimmerman, Mark O’Mara.

“La gravedad de este error ha quedado claramente ilustrada, y el señor Zimmerman entiende que este error ha minado su credibilidad, por lo cual tendrá que trabajar para repararla”, apuntó el letrado.

Zimmerman, de 28 años, de origen estadounidense-peruano, regresó a la cárcel el domingo dos días después que el juez Kenneth Lester revocara su libertad condicional.

Los fiscales habían probado que el acusado y su esposa, Shellie Zimmerman, ocultaron en una audiencia para decidir su libertad bajo fianza el 20 de abril, que habían recibido donaciones de decenas de miles de dólares a través de seguidores en internet que apoyaban su defensa.

Zimmerman también tendrá que explicar por qué omitió ante el juez señalar que tenía otro pasaporte, pues para obtener su libertad condicional tuvo que entregar este documento como un requisito de rigor.

La defensa del vigilante voluntario tiene previsto solicitar una audiencia para volver a reclamar la libertad bajo fianza, aunque la oficina del juez adelantó que esta semana Lester estará ausente del juzgado.

Zimmerman admitió que ultimó de un balazo a Martin, un adolescente negro de 17 años que caminaba desarmado el 26 de febrero en una urbanización privada en Sanford, donde se encontraba de visita con su padre.

Según el acusado, el adolescente lo atacó mientras él realizaba una ronda de vigilancia en su urbanización y disparó amparádose en la ley de Florida “Defienda su Posición”, una permisiva legislación sobre porte de armas que otorga impunidad ante la justicia a todo aquel que dispare cuando se sienta amenazado de muerte o de resultar herido de gravedad.

No obstante, una llamada al teléfono de emergencia 911 divulgada por la prensa mostró que cuando Zimmerman denunció a Martin como sospechoso aquella noche, le pidieron esperar una patrulla de la policía y no enfrentar al joven personalmente.

El caso provocó una ola de protestas en varias ciudades de Estados Unidos, especialmente entre la comunidad negra, que consideró que había imperado el prejuicio racial tanto en la actuación de Zimmerman como en la de la policía, que no detuvo al vigilante sino hasta seis semanas después del incidente, en momentos en que hasta el presidente Barack Obama se había manifestado sobre el caso.

Zimmerman fue detenido el 11 de abril y puesto en libertad condicional el 23 del mismo mes tras el compromiso de pagar una fianza de $150,000.