Sur de la Florida

Hialeah registró un superávit de $12.4 millones al cierre del 2011

 
 

EL ALCALDE de Hialeah, Carlos Hernández, en el acto de entrega de una residencia a finales de marzo.
EL ALCALDE de Hialeah, Carlos Hernández, en el acto de entrega de una residencia a finales de marzo.
ALLISON DIAZ / Para The Miami Herald

eflor@elnuevoherald.com

La Ciudad de Hialeah registró un superávit de $12.4 millones al cierre del año fiscal 2011, según una auditoría externa que será presentada este martes por el alcalde Carlos Hernández ante el Concejo.

Sin embargo, ese monto representa la mayor caída de las reservas municipales desde el 2007.

La auditoría de 151 páginas, llamada Reporte Financiero Anual (CAFR), fue elaborada por Alberni, Caballero & Company, una firma contable de Coral Gables.

El documento difundido en el portal electrónico de la Ciudad de Hialeah muestra que el fondo favorable de $12.4 millones representa una reducción de $6.7 millones en las reservas municipales en comparación al año anterior. Hasta septiembre del 2010, la reserva fue de $19 millones.

La otra mayor reducción de reservas ocurrió en el 2007. Ese año, el fondo de $23.8 millones disminuyó en $6.5 millones en comparación al 2006, cuando se reportó $30.3 millones.

Hernández rehusó comentar a El Nuevo Herald sobre la auditoría. Dijo que lo haría luego de su presentación ante los miembros del Concejo en la sesión pública de este martes a las 7 p.m., en la sede municipal del 501 de Palm Avenue.

Según la auditoría, los $12.4 millones constituyen un fondo disponible para utilizarlo en lo que la administración municipal considere más conveniente, pero a la vez indica que es esencial para cumplir con compromisos a largo plazo y contingencias imprevistas.

La presidenta del Concejo de Hialeah, Isis García Martínez, indicó que la administración liderada por Hernández se aseguró de tomar las medidas necesarias para lograr ahorros indispensables en la Ciudad.

“Hemos trabajado arduamente para evitar el malgasto de dinero y lograr hacer más con mucho menos en estos tiempos difíciles”, dijo Martínez. “Lo principal es que se ha logrado un equilibrio fiscal sin que aumenten los impuestos a los ciudadanos”.

El amillaramiento, que es la tasa impositiva al valor de las propiedades, se ha mantenido en 6.54 por ciento desde el 2008.

Debido a la caída del valor de las propiedades, la recaudación de impuestos por este rubro cayó en casi $10 millones respecto al 2010, indica la auditoría.

En el caso de ingresos por subsidios y programas federales, Hialeah fue favorecida con $12.9 millones del American Recovery and Reinvestment Act, invertidos en proyectos de infraestructura pública.

Además recibió un aporte de $8.5 millones del programa condal Building Better Communities-General Obligation Bond para la construcción de un edificio de 72 apartamentos destinado a personas de bajos recursos y un edificio de cuatro pisos para 400 estacionamientos vehiculares en el complejo Palm Center, en el 240 de la Primera Avenida.

A ese proyecto se suma el aporte condal de $6.3 millones para la construcción de un auditorio de 30 mil pies cuadrados con capacidad para unas 1,500 personas. Hernández ha dicho que esta obra será culminada en diciembre.

La presidenta del capítulo en Hialeah de la de la Federación de Empleados Estatales, Condales y Municipales de Estados Unidos (AFSCME), Bárbara Hernández, destacó el aporte de los empleados para mejorar la salud financiera de la Ciudad al aceptar en marzo recortes por $8.4 millones en salarios y beneficios durante los próximos tres años.

“Los empleados siguen dando su parte”, enfatizó la líder gremial. “Hemos contribuido con un sacrificio importante”.

Más de Sur de la Florida

  •  

Miembros del grupo pro derecho de los gays GetEqual de Miami, protestan en frente de la oficina del senador republicano Marco Rubio en Doral el miércoles. Los activistas se oponen a la exclusión de los inmigrantes gay en el proyecto de reforma migratoria aprobado por un comité del Senado el martes.

    Activistas molestos porque reforma migratoria no incluye a gays

    Activistas de la comunidad gay se congregaron el miércoles frente a la oficina en Doral del senador Marco Rubio para protestar que el Comité Judicial del Senado rehusó incluir a inmigrantes indocumentados gay dentro de un proyecto de ley de reforma migratoria bipartidista que el panel aprobó la noche del martes.

  •  

Lentamente, el mercado de la vivienda ha ido ganado parte del terreno perdido después del 2007.

    El mercado inmobiliario del sur de la Florida sigue en auge en abril

    El precio promedio de una vivienda unifamiliar existente en Miami-Dade aumentó 23.7 por ciento a $225,000 en abril respecto al año anterior, dijo la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Miami. El precio promedio de un condo en Miami-Dade aumentó 17.1 por ciento año sobre año, a $175,000.

  •  

La maestra Maite Jerez-Robles, al frente, junto a sus alumnos de 12º grado de la escuela secundaria de Hialeah.

    Hialeah premia a la Maestra del Año

    Una docente de Hialeah Senior High, la popular secundaria de la cual ella se graduó hace casi dos décadas, fue condecorada el martes como la Maestra del Año en Hialeah.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos