El abridor Ryan Dempster dejó a un lado los rumores de un posible traspaso y lanzó una gran pelota en la blanqueada de los Cachorros de Chicago 3-0 sobre los Medias Rojas de Boston, que siguen en plena crisis de juego.

El partido de interligas también permitió a Theo Epstein, actual presidente de los Cachorros, vencer a su anterior equipo, con quien estuvo como gerente general y al que llevo a ganar la Serie Mundial bajo su gestión.

Dempster (3-3) lanzó siete entradas sin permitir anotación con cuatro imparables concedidos, y mantuvo bajo control a los bateadores de Boston.

El abridor de los Cachorros extendió a 22 entradas consecutivas sin permitir hit y bajó a 2.11 su promedio de efectividad.

Dempster, que dio dos bases por bolas y sacó tres ponches, también dejó sin anotación a los Cerveceros de Milwaukee y Mellizos de Minnesota.

La victoria fue la tercera consecutiva para Dempster después de haber tenido 18 salidas seguidas al montículo sin conocerla.

Dempster también ayudó su causa con el bate al pegar dos imparables, incluido su segundo triple como profesional y anotó en el segundo episodio para el parcial 3-0 luego que el receptor Steve Clevenger pegó doble con las bases ocupadas e impulsó dos carreras contra el abridor japonés Daisuke Matsuzaka, en el primer episodio.

El cerrador Carlos Mármol volvió a poner el suspenso en sus acciones después de dejar que le llenasen las bases en el noveno episodio. Pero esta vez el dominicano encontró la manera de apagar el fuego y aseguró la victoria para sumar su tercer rescate de la temporada al sacar los tres últimos bateadores del partido.

La derrota fue para Matsuzaka (0-2) que trabajó seis entradas, cedió cuatro imparables con tres carreras limpias, dio tres bases por bolas y ponchó a tres bateadores.

Los Medias Rojas perdieron el octavo partido en los últimos 11 disputados y siguen últimos en la División Este de la Americana.

Mientras que los Cachorros tienen también la peor marca de la Liga Nacional y de las Mayores.

• Jay Bruce pegó un jonrón dentro del parque y Bronson Arroyo lanzó un buen partido en la victoria de los Rojos de Cincinnati 7-3 sobre los Mets de Nueva York.

Arroyo tenía tres derrotas sin victorias en las últimas seis aperturas y no ganaba un juego desde que superó a los Cerveceros de Milwaukee el pasado 7 de mayo.

• El abridor Justin Masterson lanzó siete entradas efectivas y llevó a los Indios de Cleveland a una victoria 2-0 sobre los Piratas de Pittsburgh. Con su triunfo los Indios detuvieron una racha de tres derrotas seguidas.

Masterson (3-6) trabajó siete episodios, permitió cuatro imparables, dio tres pasaportes y ponchó a nueve bateadores.

En el tercer episodio el receptor dominicano Carlos Santana pegó doble para remolcar la primera carrera y el guardabosques Michael Brantley empujó la otra para sellar la victoria.

La derrota la cargó el abridor James McDonald (5-3) que en seis episodios, permitió tres imparables y una carrera.