NUEVA YORK -- Jason Heyward sacudió dos jonrones, el venezolano Martín Prado añadió otro y los Bravos de Atlanta superaron el miércoles 10-5 a los Yankees de Nueva York a punta de batazos de largo metraje.

Freddie Freeman, Prado, Heyward y David Ross pegaron sus vuelacercas ante Phil Hughes (7-6) para forjar una ventaja de 6-1 en una tarde de 34 grados centígrados (94 F) en el Yankee Stadium.

Michael Bourn le robó a Jayson Nix el que podría haber sido otro vuelacercas después de que había fallado un oportunidad anterior para atrapar una pelota junto al muro.

Alex Rodríguez bateó el cuadrangular 640 de su carrera, y el dominicano Robinson Canó, Derek Jeter y Eric Chávez conectaron bambinazos frente a Tommy Hanson (8-4).

Los Yankees prácticamente no lograron nada más en su segunda derrota seguida después de una racha de 10 victorias.

El jonrón de A-Rod en el sexto inning representó la empujada 1,925 de por vida del toletero.

Según el Elias Sports Bureau, con dicho batazo Rodríguez supera ahora a Jimmie Foxx y ocupa el sexto lugar de todos los tiempos en impulsadas.

Debido a varias discrepancias en estadísticas históricas, algunos números difieren entre distintas fuentes. Elias es la referencia oficial de MLB y tiene a Foxx con 1.924 empujadas.

Otras fuentes le atribuyen 1.922 remolcadas a Foxx, así que Rodríguez en ese caso ya había rebasado al Salón de la Fama.

Los nueve jonrones del partido establecieron un nuevo récord de cuadrangulares en un solo encuentro en el nuevo Yankee Stadium.

Por los Bravos el venezolano Prado de 5-3, con dos anotadas y dos producidas. El dominicano Juan Francisco de 4-1, con una anotada.

Por los Yankees el dominicano Canó de 4-2, con una anotada y una remolcada.

• Yovani Gallardo lanzó hasta la séptima entrada, Martín Maldonado y Carlos Gómez conectaron jonrones y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el miércoles 8-3 a los Azulejos de Toronto.

Los Cerveceros se recuperaron tras una desmoralizante derrota en el noveno inning la noche previa para ganar dos de tres en la serie frente a los Azulejos.

El mexicano Gallardo (6-5) cubrió seis innings y dos tercios, en los que permitió tres carreras y siete hits con dos boletos y siete ponches.

La buena apertura de Gallardo le dio respiro al exigido bullpen de Milwaukee.

Con diversas lesiones socavando el pitcheo de Toronto, Milwaukee apaleó al dominicano Joel Carreño (0-2), abridor de última hora, al conectarle tres jonrones dentro de un racimo de cinco carreras en la segunda entrada.

El puertorriqueño Maldonado y el dominicano Gómez sacudieron jonrones de dos carreras en ese inning, y Corey Hart pegó uno solitario.

En una causa perdida, el dominicano Edwin Encarnación disparó su vigésimo jonrón del año para los Azulejos, un batazo con las bases limpias en el segundo.

Ryan Braun pegó un jonrón de dos carreras en el séptimo inning para los Cerveceros.

Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-2, una impulsada y dos remolcadas; y José Bautista de 4-0.

El venezolano Omar Vizquel de 4-1.

El cubano Yunel Escobar 1-0.

Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 4-1, dos anotadas y dos producidas; y Aramis Ramírez de 4-1.

El boricua Maldonado de 4-3, una anotada y dos remolcadas.

• Bruce Chen, con apenas tres días de descanso, lanzó hasta el sexto inning y los Reales de Kansas City vencieron el miércoles 2-1 a los Astros de Houston.

Alex Gordon conectó un triple y anotó una carrera para los Reales, que ganaron los últimos dos juegos de la serie de tres partidos.

Trece de los últimos 14 juegos de los Reales se han decidido por dos o menos carreras.

El panameño Chen (6-6) recetó seis ponches en cinco innings y dos tercios. Toleró una carrera.

Con tres días de descanso por sexta vez en su carrera, Chen se recuperó de su anterior salida en la que permitió seis anotaciones y siete hits en apenas una entrada y dos tercios ante San Luis, aunque se fue sin decisión en la derrota 10-7.

Por los Reales, los cubanos Yuniesky Betancout de 4-1, una remolcada, y Brayan Peña de 3-1, una impulsada. El venezolano Humberto Quintero de 1-0.

Por los Astros, el venezolano José Altuve de 5-1.

El panameño Carlos Lee de 3-1.

• Ryan Roberts bateó un cuadrangular dentro del parque y los Diamondbacks de Arizona empataron un récord de la franquicia, con seis jonrones en un encuentro, para vencer el miartes 14-10 a los Marineros de Seattle.