Revista Viernes

Kelly MacDonald

Kelly MacDonald, eminentemente escocesa

 

La actriz nacida en Glasgow está muy contenta por la forma en que ‘Brave’ presenta a su país

Especial/El Nuevo Herald

En Brave, la esperada nueva película de Pixar que por primera vez en la exitosa historia de la compañía tiene a una mujer como absoluta protagonista, Kelly MacDonald presta su voz a Mérida, una alta y bella princesa de cabello rizado y rojo como el fuego que desafía el mandato de su padre de casarse con el candidato que él le ha elegido. La muchacha, tan escocesa como uno se podría imaginar, vive en la Escocia medieval, en donde el reinado de su padre depende de mantener la paz entre los diferentes clanes que integran la nación, entonces rigurosamente independiente.

Si algo tienen en común Mérida y Kelly Macdonald, es un fuerte acento escocés, que raramente se le escucha a la actriz en estos días en que trabaja intensamente para el cine y la televisión de Estados Unidos. La nativa de Glasgow, que en febrero cumplió los 36 años, todavía no puede creer que los directores Mark Andrews, Brenda Chapman y Steve Purcell hayan pensado en ella para convertirse en la joven heroína de la película. “Yo ciertamente no me hubiese atrevido a proponérselo”, admite en entrevista exclusiva esta artista bajita, de cabello lacio y castaño y tímida actitud. “Y estoy segura de que si esta película hubiera sido hecha con actores de carne y hueso jamás me hubiesen dado el papel. No soy una adolescente y no podría tener una energía personal más diferente de la de Mérida. Ciertamente es un personaje que no se parece en nada a lo que he hecho antes, pero Mark estaba convencido de que yo tenía la voz perfecta para interpretarla. Lo cierto es que no me iba a perder esta oportunidad. Nunca me llaman para encarnar personajes atléticos con una actitud decidida como la que tiene ella”.

Macdonald admite que no se preparó particularmente para la película y que simplemente se dejó llevar por lo que estaba en el guión. “Lo que pasa es que yo nunca estudié para ser actriz, por lo que no conozco todos los trucos de esta profesión”, comenta. “Yo dejo que las cosas surjan y muy rápidamente apareció mi adolescente interior. Creo que eso tuvo que ver con que en el filme me la paso diciendo ‘mamá’. Y como cada vez que estoy con mi madre me comporto como una adolescente, no me resultó para nada difícil. Sólo tuve que lograr que mi voz pareciera la de una chica más joven”.

Kelly está muy orgullosa de la forma en que Brave habla de su tierra, y no podría estar mas feliz de haberse convertido en una embajadora no oficial. “Es cierto que ésta es la versión de Pixar de mi país, pero tampoco se aleja tanto de la realidad”, señala. “La campiña escocesa es verdaderamente irresistible y muy hermosa. Esa es la razón por la que tantos turistas llegan a Escocia. Yo creo que en este momento el mundo se divide en dos grupos: el de los que han visitado mi país y el de los que se mueren por ir. En cualquier caso, yo siento que Brave lo representa muy bien”.

Aunque Macdonald ha encarnado a la perfección a una texana en No Country for Old Men de los hermanos Coen y a una inmigrante irlandesa en la exitosa serie Boardwalk Empire, por la que ha sido nominada en dos ocasiones al Globo de Oro, ningún papel ha tenido tanta influencia en su carrera como el de la jovencita de 15 años que chantajea a Ewan McGregor en Trainspotting. Es que el multipremiado filme de Danny Boyle de 1996 fue el que marcó el inicio de su carrera. “Entonces, yo soñaba con actuar, pero no había hecho nada para concretarlo”, recuerda la actriz. “Respondí a un anuncio para una audición abierta y Danny me dio el papel. Así fue como comenzó todo. La verdad es que en ese entonces no tenía ningún plan, y mucho menos me imaginaba lo que iba a ocurrir en el futuro. He tenido mucha suerte porque después de aquella película me siguieron ofreciendo papeles, algo que ciertamente no esperaba”.

Si bien han pasado 16 años en los que Kelly ha amasado una impresionante experiencia, ganando un Emmy por The Girl in the Cafe e innumerables otros premios en el camino, la actriz no podría estar más satisfecha de aquel trabajo inicial. “Mirando hacia atrás, si me dieran la oportunidad de modificar algo de esa interpretación, no cambiaría absolutamente nada”, afirma sin dudar.• 

Más de Revista Viernes

  •  

Juan Luis Guerra lanza el CD y DVD 'Asondeguerra Tour', que grabó en vivo durante un concierto.

    Juan Luis Guerra

    Juan Luis Guerra, el momento del amor

    El cantante dominicano habla sobre el matrimonio, la fe, la disciplina para la música y su nuevo disco

  •  

Ninel Conde saludó a sus 'fans' en otro día de sesión de fotos.

    Estrellas en la red, las mujeres toman las redes sociales

    Una afamada cantante mexicana posa con sus nuevas compañeras de programa; un “Bombón asesino” comparte sus secretos de belleza y una actriz, autora y conductora celebra su cumpleaños con sus fans en internet. Esta semana, las mujeres tomaron las redes sociales.

  •  

Finalistas del Certamen Nuestra Belleza Latina, Marisela Demontecristo (izquierda) y Audris Rijo (derecha) esperan la decicion de los jueces al final del certamen el Domingo 19 de mayo del 2013.

    Marisela Demontecristo

    Marisela Demontecristo, auténtica primero

    La salvadoreña, elegida Nuestra Belleza Latina 2013, planea dedicar parte del premio a una costosa operación para su sobrina

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos