Artes y Letras

‘Los juegos del hambre’, no apta para menores

 
 

 
 

Especial/El Nuevo Herald

La literatura juvenil está definida como una obra de ficción dirigida a lectores de edades comprendidas entre los 12 y los 17 años. En realidad, el término es más clasificación editorial que género literario. También se les llama coming of age novels, como la famosa Catcher in the Rye, de J. D. Sallinger; o novelas de iniciación, como la de Edmundo de Amicis, Corazón. Sus temas no se diferencian mucho de los de la ficción de adultos: amor, sexo, tragedias personales y muerte; sólo que éstos son tratados de forma diferente. Sin embargo, eso está cambiando. Al parecer, la línea que separa la adolescencia de la adultez es cada vez más tenue. Y es que hay novelas que por sus tramas, aunque las encontremos en los anaqueles de young adult books, podrían estar en las de ciencia-ficción o en las de terror. La época de Hombrecitos, de Mary C. Alcott o La isla del tesoro, de Stevenson, ha quedado atrás. Estamos en presencia de una nueva y diferente literatura juvenil, más violenta y moralmente compleja, pero también, de alguna oscura manera, más aleccionadora. Una prueba de ello es Los juegos del hambre, de Suzanne Collins, una novela en la que a pesar de su contenido (24 jóvenes son seleccionados -en una especie de diabólica lotería- para que se maten entre sí frente a las cámaras de televisión), está siendo usada como lectura obligada en las clases de inglés de algunas escuelas de Estados Unidos.

Los juegos del hambre está narrada en primera persona por Katniss Everdeen, la protagonista principal, una joven de 16 años que vive junto a su madre y su hermana menor, Prim, en el postapocalíptico Panem, que Katniss describe como “el país que se levantó de las cenizas de un lugar antes llamado Norteamérica”. Una nación destruida por una serie de desastres naturales: sequías, incendios, tormentas y maremotos. Y por una guerra mundial en la que se disputaron los pocos recursos que quedaban en el planeta. El resultado: una ciudad llamada Capitolio, regida por una dictadura que le negaba la libertad a sus ciudadanos y aplastaba con brutalidad cualquier disidencia. Como ocurrió cuando algunos de sus distritos (donde vivía la clase trabajadora) se rebelaron: 12 fueron derrotados y el decimotercero aniquilado. En castigo por esa rebelión surgieron los Juegos del hambre, en el que cada uno de los distritos debía entregar a un chico y una chica, llamados “tributos”, para que participaran en los juegos. Las reglas eran sencillas: estos 24 jóvenes eran encerrados en un enorme estadio al aire libre en el que debían luchar a muerte durante varias semanas. Solo uno sobreviviría. Y ese era el ganador.

Después de haber alcanzado un éxito sin precedentes (se vendieron casi un millón de copias, ha sido traducida a 26 idiomas, sus derechos de producción se han vendido en 38 países y la película terminó recaudando más de 150 millones en su primera semana de exhibición) todavía hay quienes se preguntan cómo una novela escrita pensando en una audiencia juvenil y con una trama tan perturbadora, haya podido ser aceptada, en general, por padres y educadores, y provocar, además, semejante revuelo mediático. Las causas podrían encontrarse en la perfección de su estructura, en el suspense que genera su casi condición de thriller, en las detalladas descripciones de un mundo desconocido, en la dimensionalidad de sus personajes, y en la complejidad de un argumento que, a pesar de situarse en el futuro, lidia con los mismos valores universales de las grandes novelas: la injusticia (los habitantes de los distritos de Panem trabajan para mantener a los dirigentes del Capitolio), los lazos familiares (Katniss se ofrece para concursar en lugar de Prim, su hermana, que fue la seleccionada), la esperanza (representada en los esfuerzos sobrehumanos por sobrevivir), y el amor, que triunfa a pesar de las dificultades. Pero cualquiera que hayan sido las causas, lo cierto es que la fama alcanzada es merecida. Y es que Los juegos del hambre es una estupenda novela. No encuentro una manera más comedida de decirlo.

Suzanne Collins, es guionista de televisión y novelista. Los juegos del hambre es el primer libro de una trilogía que incluye además las novelas En llamas y Sinsajo. También escribió la serie Gregor, la historia de un niño neoyorquino de 11 años que, tras caer por una rejilla de ventilación, llega a un extraño mundo en el que conviven seres humanos con murciélagos y ratones. Suzanne Collins está casada y tiene dos hijos. Vive en Newton, Connecticut. • 

manuelcdiaz@comcast.net

Más de Artes y Letras

  • BATTAGLIA. CANTOS Y DANZAS EN ‘SONGWAYS’

    El pianista italiano Stefano Battaglia y su trío prosiguen el camino de su registro anterior del 2011, The River of Anyder, con una nueva selección de cantos, himnos y danzas, compuestos por el propio Battaglia e inspirados por descripciones de sitios visionarios provenientes del arte y la literatura creados por maestros desde Alfred Kubin, Jonathan Swift o Charles Fourier, hasta Italo Calvino. Songways encuentra un nuevo equilibrio armónico entre los cantos y danzas arcaicas pretonales, las canciones e himnos puramente tonales y la textura abstracta. Una curiosa y encantada incursión histórica.

  • CHUCHO VALDÉS. ‘BORDER-FREE’

    Luego del exitoso Chucho’s Steps, Chucho Valdés crea un repertorio totalmente nuevo. Una labor que lleva a cabo con nuevos integrantes de su grupo y la participación especial del legendario saxofonista Branford Marsalis. Una gama ecléctica de piezas de gran complejidad técnica, un reto que el maestro del piano vence con su talento de compositor e intérprete, en arreglos ingeniosos. El álbum bebe en nuevas fuentes musicales como las de los indígenas norteamericanos y la cultura árabe-andaluza, e insiste en el hard bop, los tambores afrocubanos y ese lirismo espiritual característico del buen jazz.

  • La conciencia de las palabras de Elías Canetti

    Lo más extraño de Los emplazados, la última de las tres piezas teatrales que escribiera Elías Canetti, es que cada personaje conoce su fecha de muerte desde el mismo momento en que nace (la lleva atada al cuello como una piedra). Lo menos, que ese hecho bizarre, inédito, guiñolesco, contrahumano, apenas genere en los personajes de esta distopía alguna pregunta. Todos aceptan desde el inicio el tiempo asignado sin apenas levantar la voz. Todos, admiten desde el principio, su “emplazamiento”.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos