Un abogado que representa a un hombre del área de Tampa acusado de un complot para asesinar considera que la importancia de llamarse Ernesto justifica lo que su cliente solicita. Un juez —al parecer un admirador del escritor Ernest Hemingway— no está de acuerdo.

Frank Louderback es el abogado defensor de Jerry Bottorff, que está acusado de conspirar para cometer un asesinato y de posesión de armas por su vinculación con el homicidio en el 2007 de Thomas Lee Sehorne, de 37 años, en Lithia, Fla.

Después de la muerte de Sehorne, Bottorff se casó con su viuda Christie. Bottorff y la mujer, junto con el presunto asesino, Luis López, deberán comparecer en el juicio, fijado para comenzar el 9 de julio. Sin embargo, Louderback quiere que la audiencia se suspenda para el 20 de julio.

La razón que argumenta Louderback es que su cliente está inscrito para participar en la Competencia de Dobles de Ernest Hemingway, que tendrá lugar en el restaurante Sloppy Joe’s de Cayo Hueso y no quiere perdérsela. El ganador será coronado el 21 de julio.

En su moción para solicitar la suspensión del proceso, Louderback escribió que su cliente tendría que conducir hasta Cayo Hueso cuando el juicio tome un receso el 19 de julio, y que ya tiene reservadas seis habitaciones de hotel para amigos y familiares "y debe pagar los depósitos que no se le devolverían".

El juez de Distrito Steven Merryday basó su decisión en la moción que presentó Louderback: "Entre un juicio por asesinato y un concurso anual para ver quién se parece más a una celebridad, de seguro Hemingway, que era un gran admirador de la gracia bajo presión, hubiera escogido el juicio".

Poco despúes, el juez Merryday citó un artículo de Dorothy Parker sobre Hemingway aparecido el 30 de noviembre de 1929, en la revista The New Yorker: "Trabaja endiabladamente y sin parar. Tiene una profunda valentía, y nunca ha tomado un camino fácil, salvo el que se labró a sí mismo. Para hacer esto hace falta coraje".

El juez continuó: "Tal vez un abogado que evoca a Hemingway prefiera la relajación en vez de la solemnidad del deber". Por último, citó un pasaje de la novela de Hemingway Siempre sale el sol: “¿Acaso no es bello pensar así?”.

La decisión de Merryday fue: "Que en el concurso del año próximo tenga mejor suerte. La moción es negada".