SAN LUIS, Misurí -- Giancarlo Stanton será sometido a una artroscopía en la rodilla derecha hoy después jugar sólo dos innings en su primer juego como titular en cinco partidos, y dejó a los Marlins de Miami sin ningún representante el martes en el Juego de las Estrellas.
El mánager Ozzie Guillén estimó que Stanton se perderá un mes. El gerente general Mike Hill dijo que la operación para remover fragmentos de hueso en su rodilla es rutinaria.
Stanton fue titular el sábado en la derrota 3-2 de los Marlins contra los Cardenales en San Luis, pero fue cambiado por un bateador emergente en el tercer episodio.
Stanton, quien conectó un sencillo y anotó en el jonrón de dos carreras de Justin Ruggiano en el segundo capítulo, empezó el día con un promedio de .282, 19 jonrones y 50 carreras impulsadas. Debía participar el lunes en el Derby de Jonrones.
Kyle Lohse derrotó el sábado a los Marlins tras recibir sólo tres imparables en siete entradas en una tarde muy calurosa y Tony Cruz bateó un triplete productor de dos carreras.
Allen Craig conectó tres hits y Skip Schumaker agregó un sencillo productor de una anotación en el cuarto episodio por los Cardenales, que han ganado cinco de sus últimos siete juegos y rompieron una racha de tres victorias seguidas de los Marlins.
David Freese fue golpeado en dos ocasiones por lanzamiento, recibió una base por bolas y se embasó en sus cuatro oportunidades el bate.
Ruggiano pegó un cuadrangular de dos carreras por los Marlins, quienes perdieron una oportunidad de regresar al promedio de efectividad de .500. El venezolano Carlos Zambrano (4-7) sólo permaneció en el montículo cinco capítulos y Giancarlo Stanton únicamente dos antes de salir del juego con dolor en la rodilla derecha, lesión que lo había mantenido fuera de acción cuatro aperturas seguidas.


























Mi Yahoo