LONDRES -- Los fiscales afirmaron que John Terry admitió haber usado expresiones racistas en tono “sarcástico” durante un entredicho en pleno partido al comenzar el lunes el juicio del defensor del Chelsea y de la selección inglesa por racismo.

Terry se vio cara a cara con el defensor de Queens Park Rangers Anton Ferdinand, quien lo acusó de incurrir en actitudes racistas durante el partido de la Liga Premier de octubre pasado.

Terry aduce que simplemente estaba repitiendo una palabra que Ferdinand lo había acusado de emplear durante otro incidente en torno a un supuesto penal.

En caso de ser hallado culpable, Terry sería el primer jugador en la historia del fútbol inglés convicto por racismo y podría recibir una multa de hasta 2.500 libras (3.900 dólares).

Ferdinand dice que no se había dado cuenta de que Terry había empleado una palabra ofensiva en la cancha. Se percató al ver un video del incidente en YouTube.

“Cuando te insultan por el color de tu piel, las cosas escalan a otro nivel, duele mucho”, expresó Ferdinand.

Los fiscales dijeron que el comentario de Terry fue hecho “en forma sarcástica, o como interrogatorio, en torno a una acusación supuestamente falsa del señor Ferdinand, quien lo habría acusado de usar la expresión ‘negro (palabrota)“’.

“Fue una expresión ofensiva, que reflejó hostilidad hacia el hecho de que el señor Ferdinand pertenece a cierto grupo racial”, dijo el fiscal Duncan Penny.

• El entrenador del Manchester City, campeón de la Premier League del fútbol inglés, el italiano Roberto Mancini, llegó a un acuerdo con el club para prolongar su contrato por cinco años más, informaron los ‘Citizens’ este lunes en un comunicado.

“El Manchester City Football Club se complace en anunciar que fue acordado un nuevo contrato con Roberto Mancini”, dice el comunicado del club.

• El club londinense Queens Park Rangers ha fichado al centrocampista internacional coreano de 31 años Ji Sung Park, informa la propia web del club.

El QPR ha fichado a Park por dos años tras llegar a un acuerdo económico con su antiguo club, el Manchester United, aunque la cantidad del traspaso no se ha hecho pública por ninguna de las partes.