CARDIFF, Gales -- Marta vio esfumarse tal vez una de sus últimas oportunidades para ganar un título grande en el fútbol femenino cuando Brasil sucumbió 2-0 ante Japón, el viernes.

Yuki Ogimi anotó un gol y dio el pase para el otro en el triunfo de Japón, las actuales campeonas del mundo.

Ogimi abrió el marcador a los 27 minutos tras rematar un balón luego de un tiro libre ejecutado por Homare Sawa. Después, a los 73, Ogimi habilitó a Shinobu Ohno, quien le hizo un globito a la arquera de Brasil.

Brasil, que volvió a naufragar en su empeño por su primer oro olímpico, creó varias buenas ocasiones de gol que no supo aprovechar ante un muy disciplinado equipo japonés.

Se trata de una nueva decepción para la generación de talentosas jugadoras como Marta, Cristiane y Formiga. Marta fue proclamada como la mejor futbolista del año de la FIFA cinco veces consecutivas entre 2006 y 2010.

Brasil fue plata en los dos olimpiadas previas, en cada una sufriendo derrotas ante Estados Unidos en el duelo por el oro.

El técnico brasileño Jorge Barcellos salió contrariado al tachar de mezquino el planteamiento de las niponas.

Japón enfrentará el lunes en semifinales a Francia, que derrotó 2-1 a Suecia en Glasgow.

Con goles de Abby Wambach y Sydney Leroux, Estados Unidos venció 2-0 a Nueva Zelanda en el St. James’ Park de Newcastle y dio otro pase en procura de un triple campeonato.

Wambach marcó a los 27 y por cuarto partido seguido en el torneo ha remecido las redes.

Sydney Leroux sentenció a los 87 para las estadounidenses. Su semifinal será contra Canadá, que venció 2-0 a Gran Bretaña en Coventry.

• En Newcastle, Brasil en pos de ganar por primera vez el oro olímpico en hombres, enfrentará a Honduras en cuartos de final. El ganador enfrentará en semifinales al vencedor del Gran Bretaña vs. Surcorea.

En la otra llave, México chocará contra Senegal y Japón frente a Egipto.