La campaña legislativa entre el representante Eddy González de Hialeah y su retador en la primaria republicana, Maykel “Miguel” Balboa, ha pasado a los tribunales, donde González presentó una abarcadora acusación con objeto de sacar a Balboa de la boleta y disolver un grupo político aliado a él.

La acusación, que sirve de enmienda a una demanda presentada por González la semana pasada, acusa a Balboa conjuntamente con un operativo político de Miami y una organización electoralista de comunicaciones (ECO) de orquestar una campaña de calumnias contra González por medio de llamadas robot supuestamente ilegales y anuncios de televisión sobre los vínculos de González con otros políticos del área de Miami.

La acusación se centra en una complicada red de conexiones entre Balboa; G&R Strategies LLC, listada en el formulario de información financiera de Balboa como su única fuente de ingresos; Sasha Tirador, consultora política que aparece como dueña de G&R Strategies; y Citizens for a Reality Check (Ciudadanos por una Comprobación de la Realidad), una ECO.

Balboa retó a González en el Distrito 111 de la Cámara de Representantes, que abarca desde Hialeah hasta otras partes de Miami.

González, cuyo abogado es el ex representante J.C. Planas, alega en la demanda que Balboa y los demás demandados coordinaron una campaña que incluye un anuncio televisivo que alega que González había respaldado al ex alcalde de Hialeah Raúl Martínez, demócrata, y una llamada telefónica grabada diciendo que González había sido vinculado a fraude de boletas en ausencia y mentía sobre el apoyo del senador federal Marco Rubio, republicano de la Florida.

González niega las acusaciones que se le hacen en el anuncio y en la llamada robot.

La demanda afirma además que Balboa no ha reportado recaudar suficiente dinero para financiar una campaña que incluye letreros en las calles, envíos postales y camisetas, y sugiere que él está ocultando su recaudación de fondos.

“Balboa se está burlando evidentemente de las leyes de divulgación financiera al gastar cantidades de dinero no reportadas en su campaña sin revelar sus contribuciones”, dice la demanda.

La divulgación financiera de la campaña de Balboa a la Secretaría de Estado de la Florida lista $2,000 en contribuciones, todas el mismo día, según documentos estatales.

Estas contribuciones incluyen $500 de cada una de estas fuentes: G&R Strategies, Tirador, e Ileana Abay, una de tres directivos de una compañía inactiva llamada Dogestyle Inc., de la cual Tirador era asimismo directiva, y una compañía llamada R&G Solutions Inc.

La Secretaría de Estado envió a Balboa una carta con fecha de julio 30 diciendo que Balboa no había presentado un formulario de divulgación de campaña cuya fecha de entrega se había vencido tres días antes.

Citizens for a Reality Check ha sido multada por lo menos tres veces por la División de Elecciones de la Florida desde su creación en el 2011, la más reciente el 30 de julio, por presentar un informe tres días después de la fecha de entrega.

Ni Balboa ni Tirador respondieron a intentos de contactarlos el lunes. Néstor Iglesias, el agente registrado de Citizens for a Reality Check que aparece también como demandado, no devolvió una llamada que se le hizo al número listado por él en la carta más reciente que envió a la División de Elecciones.

En un correo electrónico que acompaña la acusación, Planas dijo que González presentaría el martes una moción de emergencia para congelar la campaña de Balboa” y las operaciones de la ECO.

“También presentaremos quejas ante la Comisión de Elecciones de la Florida contra Balboa y Citizens por falta de transparencia, violación de leyes financieras y gastar contribuciones de campaña no reportadas”, dijo Planas. “Además, pediremos a la Comisión de Elecciones que haga una auditoría todas las actividades de Citizens, ya que tenemos pruebas de que ellos han estado pagando por todos los gastos de campaña de Balboa a través de G&R”.