Aunque sin lugar a dudas Casa de mi padre fue un experimento novedoso y un gran éxito dentro del cine independiente, Will Ferrell admite que todavía nadie se ha atrevido a hablarle directamente en español cuando lo ven por la calle, una clara indicación de que nadie se creyó que de verdad habla nuestra lengua.

Aunque ha llegado para hablar en entrevista exclusiva sobre su más reciente filme, The Campaign, que se estrena esta semana, el comediante acepta reflexionar unos minutos sobre la repercusión que tuvo su película anterior.

“Sin dudas fue un filme revolucionario”, define, y agrega: “sobre todo porque fue hecho por alguien como yo, que proviene de la comedia norteamericana. Sin embargo, confieso que me hubiese gustado que tuviera una distribución más masiva. Habría sido fantástico que la comprase un gran estudio y la pusiera en muchísimas pantallas, porque es una película muy diferente. Aun así, la experiencia de haberla podido hacer estuvo muy bien, porque terminarla fue nuestro principal objetivo”.

Más allá de que no muchos filmes independientes llegan a recaudar casi $6 millones, Ferrell insiste en su asombro de que ningún gran estudio quisiera distribuir la película.

“Yo sé que los hispanos son los que más a menudo van al cine, y desde un punto de vista empresarial, hubiera sido una proposición ideal: hacer algo verdaderamente interesante que apuntara directamente a los hispanos y con un presupuesto verdaderamente bajo. Logramos todas esas cosas y aun así el proyecto resultó demasiado extravagante para los estudios. De todos modos no me preocupa, porque sé que el filme tendrá una segunda, una tercera y cuarta vida en DVD y en cable. A mí todo el tiempo se me acerca gente para decirme que acaban de ver Casa de mi padre y que se han reído mucho”.

Aunque es un californiano de pura cepa que está felizmente casado con una sueca, este actor de 45 años siempre ha estado muy familiarizado con lo latino, probablemente por su afición al fútbol, algo que comenzó en su adolescencia y que continúa hasta el presente.

Cuando se le pregunta por qué su exitosa compañía productora se llama Gary Sánchez Productions, Ferrell contesta muy seriamente, algo verdaderamente inusual en él. “Fue un nombre que nos pareció muy divertido, y simplemente inventamos una leyenda, en la que Gary es un ex jugador de fútbol americano que llegó de Paraguay decidido a concretar su sueño de fundar una empresa de cine”, precisó.

Gary Sánchez fue precisamente la productora que le propuso a Warner la idea para The Campaign, una farsa política en la que dos candidatos de partidos opuestos recurren a todo tipo de estratagemas con tal de desacreditar al otro. Teniendo en cuenta que las elecciones nacionales están a la vuelta de la esquina, en este caso la respuesta fue afirmativa y el proyecto se puso en marcha rápidamente.

“En realidad nunca nos propusimos hacer una película política. Zach (Galifianakis) y yo nos conocemos y el personaje que él hace en el filme está basado en otro que yo le he visto hacer y que me parece muy gracioso. Mi propuesta original fue hacer una película con ese personaje, y fue Adam McKay, mi socio, el que sugirió que lo ambientáramos en el Sur y que la trama girara en torno a dos políticos enfrentados.

“Cuando más lo pensamos más nos parecía una gran idea, sobre todo teniendo en cuenta que era un año electoral. No solo podía ser algo muy divertido, sino que nos permitió hablar sobre el constante bombardeo de noticias que sufrimos en estos días”, admite sin reírse una sola vez.

Si bien no discute que le interesa mucho la política local, Ferrell descarta que algún día decida abandonar las armas que le da la comedia para seguir a otros colegas que intentaron poner en práctica sus ideas.

“Lo que no me interesa de la política es que para ser candidato uno tiene que exponer todas sus intimidades a la prensa. Todo lo que haces en tu vida personal pasa a ser público, que es una de las cosas que se muestran en el filme. Lamentablemente esa es una de las razones por la que mucha gente que de verdad podría ayudar a este país no se postula, porque no quieren exponer todos los detalles de su vida ni aparecer en cámara cada segundo del día”, se lamenta. • 

Gabriel@gabrieldelerma.com