Estados Unidos

Hijo de Romney busca conquistar hispanos

 
 

FILE - In this Jan. 27, 2012, file photo Craig Romney introduces his father, Republican presidential candidate, former Massachusetts Gov. Mitt Romney, in Spanish, as he campaigns at The Hispanic Leadership Network's Lunch at Doral Golf Resort and Spa in Miami, Fla. Craig, has become his father's personal translator, explaining in skillful Spanish in targeted TV ads that his dad is a man "con grandes convicciones," or "with strong beliefs." He will fight "para encaminar nuestro pais y crear empleos," or "to guide our country and create jobs," Craig Romney says. (AP Photo/Charles Dharapak, File)
FILE - In this Jan. 27, 2012, file photo Craig Romney introduces his father, Republican presidential candidate, former Massachusetts Gov. Mitt Romney, in Spanish, as he campaigns at The Hispanic Leadership Network's Lunch at Doral Golf Resort and Spa in Miami, Fla. Craig, has become his father's personal translator, explaining in skillful Spanish in targeted TV ads that his dad is a man "con grandes convicciones," or "with strong beliefs." He will fight "para encaminar nuestro pais y crear empleos," or "to guide our country and create jobs," Craig Romney says. (AP Photo/Charles Dharapak, File)
Charles Dharapak / AP

P

Llegó caminando tranquilo, con una sonrisa de oreja a oreja que dejaba al descubierto sus grandes dientes blancos. Parecía un joven más, vestido con camisa celeste y pantalón de jean. Tan desapercibido pasó, que nadie se dio cuenta de que era el hijo de Mitt Romney hasta que alguien gritó “ahí está”.

De inmediato una multitud integrada principalmente por mujeres hispanas lo recibió con una ovación de gritos y aplausos, que fue aún más fuerte cuando Craig Romney expresó sus primeras palabras, en español.

“Hace mucho tiempo que volví de Chile, hace 10 años. Así que estoy practicando y aprendiendo más (el español)”, manifestó Craig Romney el viernes, refiriéndose a su estadía de dos años como misionero mormón en el país sudamericano, entre el 2000 y el 2002.

El hijo del virtual candidato republicano a la presidencia sabía la importancia y el impacto que tendrían esas palabras durante la inauguración de un centro de votación de votantes conservadores en un vecindario donde se mezclan cubanos y colombianos. Y en Miami, una ciudad con un numeroso electorado latino.

La población hispana es clave para las campañas y tanto los demócratas que buscan la reelección del presidente Barack Obama, como los republicanos que alientan a Romney, implementan diferentes estrategias en miras de conquistar su voto.

Por su habilidad para hablar el español y su carisma, Craig Romney se ha convertido en uno de los principales portavoces de la campaña de su padre dirigida al electorado hispano. Además de participar en actos públicos, ha grabado publicidades en español promoviendo la candidatura de Mitt Romney.

Al igual que Colorado, Nevada y Nuevo México, la Florida es uno de los estados indecisos, cuyo voto puede favorecer a cualquiera de los dos partidos. Lo mismo sucede con el sufragio latino.

Así, los hispanos de la Florida apoyaron en el 2008 a los demócratas, pero en el 2004 le dieron la mayor parte de su voto a los republicanos: el 44% votó por John Kerry y el 56 por ciento lo hizo por George W. Bush.

En el 2000, en tanto, estuvieron divididos casi por partes iguales: el 48% votó por el candidato presidencial demócrata, Al Gore; y el 49% por el republicano George W. Bush.

En la última votación presidencial, en el 2008, Barack Obama triunfó sobre el republicano John McCain con el 51% de los votos en la Florida. En Miami y sus alrededores –donde la comunidad cubano-estadounidense es mayoría entre los electores hispanos– lo superó por un margen aún mayor: con el 58% de los votos.

Más de Estados Unidos

  •  

EL comisionado de policía de Boston,  Ed Davis, centro, en plena gradduación en Lowell el sá0bado.

    Boston busca aprender lección tras atentados

    El departamento de policía de Boston y la oficina del alcalde efectuarán revisiones paralelas sobre la respuesta a los ataques del mes pasado al maratón de esa ciudad, anunció el sábado el comisionado policial Ed Davis.

  •  

Corredores de bolsa se reúnen en el piso de la Bolsa de Valores de Nueva York, el 29 de abril de 2013.

    Reducción del déficit en EEUU podría amenazar el crecimiento

    ¿Austeridad o crecimiento? En momentos en que este debate sacude a Europa, Estados Unidos parece dispuesto a reducir en forma masiva su déficit manteniendo su dinamismo económico, aunque esta mejora podría ser sólo efímera.

  • Comienza pesquisa por colisión de trenes en EEUU

    Dos trenes llenos de pasajeros chocaron a la hora pico en un accidente que derivó en la hospitalización de 70 personas, generó graves daños a las vías y podría afectar el congestionado sistema ferroviario del corredor nororiental.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos