SAN LUIS -- El zurdo Brian Fuentes fue colocado en la lista restringida de los Cardenales. En un comunicado, los Cardenales expresaron que el relevista "informó al equipo que necesitaba alejarse del juego por motivos personales".

No se sabe por cuánto tiempo estará ausente Fuentes.

Para ocupar su puesto en el roster, San Luis subió al derecho Trevor Rosenthal desde Triple-A de Memphis.

• Los Diamondbacks han puesto en la lista de incapacitados de 15 días al relevista Takashi Saito y han subido al zurdo Mike Zagurski desde Triple-A Reno para tomar el puesto del japonés en el roster.

Saito, quien sufre un desgarre en la corva izquierda, ha registrado 6.14 de efectividad en 10 presentaciones por Arizona esta campaña.

El serpentinero, de 42 años de edad, convocado al equipo de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas del 2007, tiene un promedio de carreras limpias de 2.27 en siete campañas de Grandes Ligas con los Dodgers, Medias Rojas, Bravos, Cerveceros y D-backs

• Los Atléticos han colocado en la lista de lesionados de 15 días a Brandon Inge, debido a un esguince en el hombro derecho que sufrió el tercera base al zambullirse para atrapar un batazo en el último encuentro en Chicago.

Para sustituir a Inge en el roster, Oakland ascendió al infielder Josh Donaldson desde Triple-A Sacramento. Se espera también que Adam Rosales vea tiempo de juego en la tercera base.

• Los Mets adquirieron al receptor Kelly Shoppach de los Medias Rojas el martes, por un jugador a ser determinado.

El equipo de Nueva York reclamó a Shoppach de la lista de waivers de Boston, para luego llegar a un acuerdo con los Patirrojos para el canje.

Shoppach, de 32 años, bateó .250 con cinco jonrones, 12 dobles y 17 empujadas por los Medias Rojas en el 2012.

De por vida tiene promedio de .227 con los Indios, Rays y Medias Rojas.

Conectó 21 cuadrangulares por Cleveland en el 2008.