Los votantes de Miami-Dade tendrán la oportunidad de hacer un poco más fácil la creación de nuevas ciudades —aunque no tanto como lo querían los defensores de la idea— luego de que los comisionados del condado aprobaran la inclusión en la boleta de noviembre de una enmienda a la carta del condado acerca de la creación de ciudades.

También rechazaron, algunos con ira, un par de propuestas que habrían pedido a los electores que convirtieran los cargos por designación del supervisor de elecciones y del director de la policía, en puestos electivos.

Y los comisionados mantuvieron el plan de poner a votación el 6 de noviembre un límite de dos términos de cuatro años cada uno, a pesar de una solicitud por parte de unos de sus colegas para que reconsideraran la cuestión.

Las decisiones se produjeron el jueves en una maratónica reunión sobre las enmiendas a la carta y otras preguntas de la boleta. Fue la primera reunión de la comisión desde la elección de la semana pasada, en la que dos comisionados ganaron cómodamente la reelección. Otros dos irán a segunda vuelta.

Los comisionados reelegidos, Barbara Jordan y Dennis Moss, se veían entusiasmados por sus contundentes victorias.

Ambos la emprendieron contra Norman Braman, el magnate automovilístico y activista cívico de Miami, por lanzar candidatos contra los cuatro titulares. Moss defendió el tratar de revertir la pregunta sobre la limitación de períodos, Jordan fustigó a Joe Martínez, presidente de la comisión, que perdió la elección para alcalde contra el titular Carlos Giménez, por presentar las propuestas sobre los cargos de supervisor de elecciones y director de policía.

Pero ninguna enmienda a la carta produjo más discusión o comentario público que una sobre la incorporación de los vecindarios que aún no son parte de ciudades.

Los comisionados votaron 12 a 1 a favor de dar a los grupos partidarios de la creación de ciudades más tiempo para recoger firmas para llevar adelante sus planes. Ahora tendrán seis meses para obtener firmas del 20 por ciento de los votantes del área, en vez de tres meses para obtener el 25 por ciento. Eso es aún más, sin embargo, que el 10 por ciento que había suscrito un grupo de trabajo para la revisión de la carta.

“No fue lo que queríamos, pero esto se está moviendo en la dirección correcta”, dijo después de la reunión Mack Samuel, proponente de incorporar la comunidad de North Central, al este de Hialeah. Samuel había instado a los comisionados a aceptar el umbral del 10 por ciento del grupo de trabajo.

Los grupos que organizan las campañas de incorporación, algunos de cuyos miembros asistieron a la reunión llevando camisetas que decían “¡Déjennos votar!”, tendrán que realizar reuniones públicas en tres diferentes lugares de sus comunidades para informar a los residentes sobre los planes para la conversión en ciudades.

La junta ajustó la propuesta original del grupo de trabajo, que no habría dado voto a los comisionados sobre las incorporaciones, a pesar de haberlo prometido cuando crearon el grupo de trabajo en marzo, que cualquier enmienda que recibiera dos tercios de la aprobación del grupo de trabajo iría directamente a la boleta.