Sur de la Florida

Un escape de agua en acuario de Gulfstream Park obliga a cerrar dos casinos

 
 

 Don James vicepresidente de Gulfstream Park Racing & Casino, parado frente al acuario de 13,000 galones de agua. Foto de archivo.
Don James vicepresidente de Gulfstream Park Racing & Casino, parado frente al acuario de 13,000 galones de agua. Foto de archivo.
CANDACE BARBOT / Miami Herald Staff

DMOSKOVITZ@MIAMIHERALD.COM

El gigantesco acuario de agua salada que se levanta a una altura de 13 pies en el Gulfstream Park Racing and Casino en Hallandale Beach, es una formidable atracción visual para los visitantes del casino.

El domingo por la noche, poco después de las 12 a.m., comenzó a filtrar agua y los daños que causó el derrame hizo que se tuvieran que cerrar los casinos del primer y segundo pisos.

Todo el día del domingo continuaron los trabajos de limpieza. Mike Couch, director del casino, dijo que no sabía cuándo los casinos volverían a abrir, así como tampoco cuánto podría alcanzar el costo de los trabajos de limpieza y reparación.

“Hasta ahora estamos trabajando limpiando los juegos, uno por uno, y asegurándonos que todo esté bien”, dijo Couch.

Una juntura en el acuario de 13,000 galones de agua salada en el casino del segundo piso se rompió y unos 10,000 galones de agua inundaron el piso, señaló Couch.

El acuario cilíndrico, de 13 pies de diámetro y 13 pies de alto, tiene más de una docena de peces, dijo Couch, entre ellos tiburones, un pez león, el llamado pez fumador y varios peces tropicales.

Inmediatamente después de la avería, los empleados del casino entraron en acción. Tomaron toallas y otros artículos del área del bar, dijo Couch, y los usaron para tratar de contener el derrame de agua.

Cuando lo lograron, unos 3,000 galones de agua quedaban en el acuario, la suficiente para mantener a salvo y nadando a los peces hasta que llegaron los empleados de la compañía que limpia el tanque, recogieron los peces y se los llevaron a un lugar seguro, señaló Couch.

El casino tuvo que ser evacuado, en tanto los empleados tuvieron que trabajar anegados en agua.

El inesperado derrame de agua afectó a dos casinos, el del área de juegos del segundo piso, así como el del primer piso. Ninguna otra parte de Gulfstream se vio afectada.

El área del buffet, la de la emisión simultánea, así como los comedores y las tiendas siguieron con su ritmo habitual.

Todavía los directivos de Gulfstream no han decidido cuál será el futuro del acuario.

“Realmente no hemos llegado aún a ese punto”, dijo Couch. “En estos momentos, nuestro principal objetivo es concentrarnos en limpiar todos los daños que provocó el agua”.

Más de Sur de la Florida

  • Buscan a un hombre de Florida que se lanzó al agua sobre dos manatíes

    Las autoridades estadounidenses anunciaron hoy que están tratando de localizar a un hombre que se tiró sobre dos mantanís (vacas marinas), una especie protegida, cuando éstos pasaban por un canal de Florida.

  • Disputa en Hialeah deja un muerto

    Las autoridades están investigando un homicidio en el oeste de Hialeah que parece tener su origen en una disputa entre propietario e inquilino.

  •  

Miembros del grupo pro derecho de los gays GetEqual de Miami, protestan en frente de la oficina del senador republicano Marco Rubio en Doral el miércoles. Los activistas se oponen a la exclusión de los inmigrantes gay en el proyecto de reforma migratoria aprobado por un comité del Senado el martes.

    Activistas molestos porque reforma migratoria no incluye a gays

    Activistas de la comunidad gay se congregaron el miércoles frente a la oficina en Doral del senador Marco Rubio para protestar que el Comité Judicial del Senado rehusó incluir a inmigrantes indocumentados gay dentro de un proyecto de ley de reforma migratoria bipartidista que el panel aprobó la noche del martes.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos