Ahora que los Yankees de Nueva York se han contagiado del “virus colapso” de sus vecinos Mets, lo aconsejable para el equipo del Bronx es olvidarse que en un momento estuvieron al frente de su división con 10 juegos de ventaja.

Tienen que prestar atención al pragmatismo de su capitán Derek Jeter.

“Todos los equipos pasan por malas rachas, es contagioso para bien o para mal”, dijo Derek Jeter.

¿Se quedan los Yankees fuera de la postemporada?

Esa es una de las principales interrogantes de aquí al 3 de octubre, el último día de la temporada regular del 2012.

Muchos se relamen con una repetición del alocado desenlace de la pasada campaña, en el que los Medias Rojas de Boston y los Bravos Atlanta consumaron las grandes debacles del 2011.

Sólo hay que fijarse en el calendario de esa jornada para avivar el morbo.

Los Yankees ahora mismo está sufriendo ante el empuje de los Orioles de Baltimore, el necio equipo que les dio alcance, y los Rays de Tampa Bay, que siempre se las arreglan para estar en la pelea.

Una vez completen este fin de semana los juegos en Baltimore y Tampa Bay, los Yankees disputarán 12 de sus últimos 19 juegos como locales.

Boston quizás es un equipo entregado a esta altura, con su mánager Bobby Valentine al mando en forma decorativa, pero quién dice que no quieran entusiasmarse con hacerle el daño a Nueva York, como lo hicieron con Baltimore hace un año.

El 3 de octubre, Jeter, Robinson Canó y compañía cierran la campaña en el Yankee Stadium ante Boston. Los Rays lo harán en casa contra Baltimore.

• Washington acaba de asegurar su primera temporada con récord positivo desde que la franquicia se fue de Montreal en el 2005 y cuenta con la mejor marca en Grandes Ligas.

Sin embargo, los Nacionales siguen adelante con su plan de frenar al derecho de 24 años, en su primera campaña completa desde que se sometió a una cirugía en el 2010.

El domingo, Strasburg no permitió carreras en seis entradas y su recta superó las 90 millas por hora. Lució como un pitcher dominante, preparado para los rigores de la postemporada dentro de un mes.

Es admirable que los Nacionales tengan tanta precaución al pensar en el futuro a largo plazo de Strasburg. Pero esta decisión puede ser absurda: el as del equipo viendo los juegos desde la cueva mientras que un equipo de la ciudad de Washington busca su primera corona desde 1924.

• El premio del Novato en la Liga Americana está certificado desde hace rato. Y el JMV es casi académico para el prodigio de los Angelinos de Los Angeles.

Pese a debutar el 28 de abril, Trout lidera las Mayores en anotadas (108) y robos (43). Es el líder de bateo de la Americana (.333) y acumula 25 jonrones con 75 impulsadas.

El venezolano Miguel Cabrera es el único posicionado para evitar que Trout, con sus 21 años, emule a Ichiro Suzuki y Fred Lynn, los dos jugadores previos que en una misma campaña salieron como el más valioso y el mejor novato.

• Los hermanos Phil y Joe Niekro no pasaron del segundo lugar en las votaciones. Tim Wakefield fue tercero en una ocasión. Nunca un lanzador nudillero ha sido premiado con el Cy Young. R.A. Dickey de los Mets de Nueva York puede ser el primero y su candidatura toma fuerza con cada apertura.

La puja por el premio parece concentrarse entre Dickey y Johnny Cueto de los Rojos de Cincinnati. En cuanto a victorias y efectividad están bastante parejos, pero hay que estar atentos a los ponches de Dickey. Sus 190 al comenzar el martes lo ubican tercero en la Nacional por detrás de lanzallamas como Clayton Kershaw y Strasburg. Las estadísticas más avanzadas favorecen a Cueto, pero la historia de Dickey tiene los ingredientes para sumar adeptos.