Estados Unidos

EEUU divulga nombres de 56 presos de Guantánamo en espera de transferencia

 
 

Un detenido de Guantánamo da un paseo por el patio del centro penitenciario, en esta foto de finales de mayo del 2009. El Gobierno de EEUU divulgó el viernes ante un tribunal los nombres de los 56 presos de Guantánamo que están a la espera de ser transferidos a su país o a un tercero.
Un detenido de Guantánamo da un paseo por el patio del centro penitenciario, en esta foto de finales de mayo del 2009. El Gobierno de EEUU divulgó el viernes ante un tribunal los nombres de los 56 presos de Guantánamo que están a la espera de ser transferidos a su país o a un tercero.
AP

EFE

El Gobierno de EEUU divulgó el viernes ante un tribunal los nombres de los 56 presos de Guantánamo que están a la espera de ser transferidos a su país o a un tercero, indicaron a Efe fuentes del Departamento de Estado.

El Gobierno levantó una orden que protegía la divulgación pública de esos nombres por cuestiones de seguridad y diplomáticas.

En una presentación ante una corte del Distrito de Columbia, los abogados gubernamentales sostuvieron que las circunstancias que motivaron la protección de esa información han cambiado.

Inicialmente se pidió la protección de esa información “con el fin de mantener la flexibilidad en los acuerdos diplomáticos con los Gobiernos extranjeros sobre posibles traslados de detenidos”, explicaron las fuentes.

De los 56 presos cuyo traslado está aprobado “solo un pequeño número requiere un reasentamiento en un tercer país” debido a las preocupaciones sobre su integridad personal, según esas fuentes.

El Gobierno del presidente Barack Obama “continúa con sus esfuerzos para transferir” a esos detenidos.

Un total de 40 presos de Guantánamo han sido ubicados en terceros países desde 2009 y otros 28 han sido repatriados a sus naciones de origen, de acuerdo con el Departamento de Estado.

Los presos de la cárcel de Guantánamo (este de Cuba) han sido capturados en diferentes puntos del planeta desde que Estados Unidos comenzó su guerra global contra el terrorismo a raíz de los ataques del 11 de septiembre de 2001.

Aunque la cárcel alcanzó a albergar en un momento a casi 800 reclusos, en la actualidad tiene unos 170.

El cierre de Guantánamo fue la primera promesa de Obama a su llegada a la Casa Blanca en enero de 2009, pero no la ha cumplido y, además, en marzo pasado decretó el restablecimiento de las comisiones militares para juzgar a los presos.

Según el Gobierno, el culpable de la marcha atrás en la decisión de juzgar a los detenidos en tribunales ordinarios fue el Congreso, que se negó a trasladar a los presos a territorio estadounidense.

Más de Estados Unidos

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos