Sur de la Florida

Jurado: Lebrón tiene que morir por violar y asesinar a Ana María Angel

 

dovalle@MiamiHerald.com

Tan atroz fue el asesinato, tan abrumadora la evidencia, que la decisión a la que el jurado llegó el viernes pareció inevitable: Joel Lebrón tiene que morir.

Los jurados de Miami-Dade recomendaron, en una votación de 9 a 3, que Lebrón debe ser ejecutado por el secuestro, la violación, y ejecución de Ana María Ángel, estudiante de último año de la escuela South Miami High que aspiraba a ser maestra.

Lebrón, de 34 años, fue uno de los cinco hombres de Orlando que secuestraron a Ángel y a su novio en el 2002 mientras la pareja terminaba un paseo por South Beach a la luz de la luna. Cuatro hombres han sido ya convictos en este caso. El último acusado, Héctor Caraballo, está esperando juicio.

La madre de Ángel, Margarita Osorio, dijo a los reporteros que estaba satisfecha con el veredicto del jurado, pero que sabía que la saga legal estaba lejos de haber terminado.

“Tenemos que seguir luchando. Hay un juicio más”, dijo.

El jurado del caso de Lebrón deliberó dos horas el viernes para decidir si recomendarían ejecución en vez de cadena perpetua.

El juez de circuito de Miami-Dade William Thomas dictará sentencia en fecha posterior, y los jueces pocas veces se desvían de la recomendación del jurado.

Lo brutal del crimen dejó atónitos a todos en el sur de la Florida.

En abril del 2002, Ángel y su novio Nelson Portobanco habían ido a cenar para celebrar sus cuatro meses de noviazgo. Luego, se pusieron a caminar por la arena en South Beach, donde los secuestraron y les robaron.

Lebrón y los demás hombres violaron a Ángel en la parte trasera de su camión, y luego degollaron a Portobanco y lo dejaron por muerto junto a la Interestatal 95 en el condado Broward. El sobrevivió y alertó a la policía.

Junto a la interestatal en el condado Palm Beach, Lebrón y otro hombre llevaron a Ángel por la cuneta hasta unos arbustos junto a una barrera acústica. Lebrón disparó a Ángel en la parte posterior de la cabeza mientras ella rogaba por su vida, con las manos unidas en oración.

El caso en contra de Lebrón estaba perfectamente fundamentado. Los investigadores rastrearon una llamada telefónica hecha por uno de los hombres a una dirección de Orlando, donde encontraron las pertenencias robadas a la pareja.

Lebrón confesó a los investigadores hasta los más escalofriantes detalles. Sus botas estaban además salpicadas de sangre de Portobanco, y su DNA correspondió a semen encontrado dentro de la víctima.

El crimen fue tan impresionante que, después de su arresto, Lebrón tuvo que ser separado de otros presos que amenazaban con matarlo.

En mociones anteriores al juicio, la fiscalía estatal afirmó que Lebrón trató de hacer matar a un testigo y que también amenazó con matar a un fiscal. Durante el juicio, la fiscalía añadió a un agente adicional de seguridad que se sentara detrás de ellos todo el tiempo.

El primer juicio contra Lebrón el año pasado terminó siendo anulado luego que un detective mencionó que uno de los otros acusados había sido convicto, una cuestión “prejudicial” que no debían saber los jurados. La semana pasada, otro jurado deliberó poco más de una hora antes de hallarlo culpable de asesinato de primer grado, agresión sexual y otros delitos de mayor cuantía.

Más de Sur de la Florida

  •  

La actriz Maddy Rivera y el escritor Antonio Armenteros, directora y fundador del Gremio de Artistas Latinoamericanos.

    Presentación del Gremio de Artistas Latinoamericanos

    El Gremio de Artistas Latinoamericanos (GALA) iniciará sus actividades públicas en un encuentro que reunirá a profesionales de todas las manifestaciones artísticas.

  •  

Ofelia Acevedo (d), viuda del fallecido disidente cubano Oswaldo Paya, y la hija de ambos, Rosa Maria Paya ofrecen una rueda de prensa en agosto de 2012, en La Habana (Cuba).

    Familia de Payá explicará públicamente su refugio en Miami

    La viuda del fallecido disidente cubano Oswaldo Payá, Ofelia Acevedo, y su hija, Rosa María, ofrecerán este martes una conferencia de prensa para explicar públicamente su decisión de acogerse al programa de refugiados políticos de Estados Unidos.

  •  

De izquierda a derecha, Rosa Maria Paya,y su mama Ofelia Acevedo viudad e hija de Oswaldo Paya, hablan con los medios de prensa locales en el Salon Felix Varela de la Ermita de la Caridad el martes, 18 de junio del 2013.

    Familia de Payá califica de temporal su arribo a Miami

    La viuda e hija del fallecido disidente Oswaldo Payá, fundador del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), calificaron su reciente decisión de abandonar Cuba de “temporal” al tiempo que reafirmaron su compromiso por la democratización de la isla y la defensa de las libertades individuales.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos