América Latina

Vicepresidente de Colombia tiene tumor cancerígeno

 
 

BOG01. BOGOTÁ (COLOMBIA), 22/10/2012.- Fotografía del 18 de octubre de 2012 cedida por la Vicepresidencia de Colombia hoy, lunes 22 de octubre de 2012, del vicepresidente del país, Angelino Garzón, durante una reunión sobre discapacidad en Bogotá (Colombia). Garzón, de 66 años, reveló hoy que padece un cáncer de próstata, diagnosticado durante la etapa de recuperación del accidente cerebrovascular que sufrió a mediados de año, y dejó en manos de la ley su continuidad en el cargo. EFE/VICEPRESIDENCIA DE COLOMBIA/SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS
BOG01. BOGOTÁ (COLOMBIA), 22/10/2012.- Fotografía del 18 de octubre de 2012 cedida por la Vicepresidencia de Colombia hoy, lunes 22 de octubre de 2012, del vicepresidente del país, Angelino Garzón, durante una reunión sobre discapacidad en Bogotá (Colombia). Garzón, de 66 años, reveló hoy que padece un cáncer de próstata, diagnosticado durante la etapa de recuperación del accidente cerebrovascular que sufrió a mediados de año, y dejó en manos de la ley su continuidad en el cargo. EFE/VICEPRESIDENCIA DE COLOMBIA/SOLO USO EDITORIAL/
VICEPRESIDENCIA COLOMBIA / EFE

Associated Press

El vicepresidente colombiano Angelino Garzón tiene un tumor microscópico canceroso no agresivo en la próstata, reveló el lunes el funcionario, y para su eliminación ha comenzado un tratamiento de sesiones de radioterapia.

Diversas enfermedades, más una reciente operación a la que fue sometida su esposa Monserrat Muñoz, hicieron que por primera vez el funcionario pareciera abrir la puerta a dejar su cargo, desde el cual ayudó al presidente Juan Manuel Santos en los primeros meses de gobierno a solucionar conflictos laborales con transportistas y obreros petroleros de uno de los principales yacimientos de crudo del país.

El tumor “en ningún momento sería causa de mi muerte”, dijo en un comunicado Garzón, de 65 años, quien en 2010 se sometió a una operación a corazón abierto y en junio pasado sufrió un accidente cerebrovascular del cual se recupera.

El vicepresidente señaló que durante el proceso de recuperación motriz, debido a su accidente cerebrovascular, los médicos le informaron del hallazgo cancerígeno.

El presidente Santos, de 61 años, fue operado exitosamente el 3 de octubre de un tumor cancerígeno no agresivo en la próstata, según han dicho sus médicos.

Garzón indicó que ya comenzó un tratamiento de radioterapia en el Hospital San Ignacio de la Universidad Javeriana, en Bogotá.

El doctor Julio César Castellanos, director del Hospital San Ignacio, dijo en entrevista telefónica que el tumor le fue detectado en junio pasado y que comenzó su tratamiento de radioterapia el jueves 18 de octubre.

“El tratamiento al vice se hará todos los días hábiles de la semana durante 39 días”, dijo. Alegando razones del secreto profesional declinó decir el tamaño exacto del tumor o las razones por las cuales no informó antes, aunque en junio Garzón estaba recién atravesando su episodio del accidente cerebro vascular.

El presidente de la Cámara de Representantes, Augusto Posada, del oficialista Partido de la U (Partido Social de Unidad Nacional), dijo que sólo corresponde al vicepresidente considerar si presenta o no su renuncia. “Si él considera que debe presentar la renuncia, el Congreso procederá a nombrarle un reemplazo…la decisión de tomar (hacerse) los chequeos médicos oficiales (para determinar si es competente o no) o su renuncia está en manos de él”, agregó Posada en diálogo telefónico.

“El próximo 29 de octubre cumplo 66 años, y a esta altura de mi vida, insisto, no me puedo aferrar al cargo de vicepresidente y menos enamorarme del mismo. En tal sentido, soy plenamente consciente que debo dejar en manos de la Constitución y de la ley todo lo relacionado con el presente y futuro del vicepresidente de Colombia”, agregó Garzón, sin decir claramente si renunciaría al cargo o es una decisión que dejaría en manos del Congreso, por ejemplo.

Debido a las dudas sobre la total recuperación de Garzón –un ex sindicalista que ha pasado por varios corrientes políticas– o sobre si podrá desempeñar su acostumbrada agenda oficial, algunos legisladores han dicho que quizá debe considerarse la eliminación de la figura del vicepresidente, que fue reinstalada por la Constitución de 1991 y es un funcionario elegido por voto popular en la misma formula que el candidato a la primera magistratura.

Más de América Latina

  •  

El comandante de las FARC, Rodrigo Granda, se representa en el Palacio de Convenciones de La Habana a su llegada para una nueva ronda de conversaciones con el gobierno de Colombia, el 15 de mayo de 2013.

    Cuba: Colombianos reanudan sesiones conjuntas

    Las FARC y el gobierno colombiano reanudaron el sábado sesiones conjuntas del proceso de negociaciones de paz tras tomar dos días para trabajar por separado sobre el tema agrario, que es el primer punto de la agenda de negociaciones.

  •  

En foto de archivo del 22 de diciembre de 2010, el ex dictador argentino Jorge Rafael Videla asiste al último día de su juicio en Córdoba, Argentina.

    Ex dictador argentino Videla murió en la cárcel y sin dar respuestas

    Jorge Videla, el símbolo de la dictadura argentina (1976/83), murió el viernes en la cárcel, sin mostrar arrepentimiento ni dar respuestas sobre el destino de los desaparecidos, destacó este sábado la prensa de Buenos Aires.

  •  

Residentes encapuchados de Tecoanapa, en el sureño estado mexicano de Guerrero, forman sus propias fuerzas de policía, vigilan y montan guardia en un puesto de control en el acceso principal a la aldea cercana de Pericón, el 18 de enero de 2013.

    La violencia en México se cobra la vida de cientos de estadounidenses

    Cuando el nieto de Malcom X fue golpeado hasta la muerte la semana pasada en un arrabalero bar de la Ciudad de México, se unió a los cientos de ciudadanos de Estados Unidos que han sido asesinados en los últimos años en este país, donde los homicidios se cuentan por decenas de miles.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos