Sur de la Florida

Identifican a empleado atropellado de Metrorail

 
 

George Andrews
George Andrews
Cortesía

achardy@elnuevoherald.com

George Andrews, empleado del Metrorail que murió el lunes cerca de la estación Earlington Heights cuando lo golpeó un tren en movimiento, caminaba sobre la vía después de estacionar en un ramal su tren que había estado funcionando mal, explicó el martes la directora del Departamento del Transporte Público de Miami-Dade (MDT), Ysela Llort.

“Tenía a su cargo un tren que no estaba funcionando correctamente y el control central le dijo que estacionara en un lugar conocido como ‘bolsillo’ justo al norte de la estación Earlington Heights. Estaba caminando de regreso a la estación y se encontraba a unas 30 yardas de la misma cuando fue impactado”.

Llort no dio más detalles diciendo que el caso se encuentra bajo pesquisa. La policía del Condado Miami-Dade, que está a cargo del incidente, dijo que no va a dar información adicional mientras dure la investigación.

Jeffrey Mitchell, vicepresidente del sindicato que representa a los operadores de Metrorail, dijo que caminar sobre la vía luego de estacionar un tren que no funciona bien es el protocolo normal que sigue MDT y que lo único que no se sabe es por qué el tren golpeó a Andrews mientras caminaba sobre la vía.

Mitchell dijo que lo normal es que un operador que estaciona un tren en un ramal y comienza a caminar por la vía comunique su posición al control central y que los técnicos adviertan a todos los trenes que hay un operador caminando sobre la vía.

“El problema es que los trenes no son como los autos”, dijo Mitchell. “El operador del tren que lo alcanzó lo pudo haber visto sobre la vía, y pudo haber presionado los frenos, pero el tren no se detiene de inmediato”.

La explicación de Llort sobre el incidente es diferente de la explicación original que dio la policía del Condado.

El escueto boletín expedido por la policía el lunes decía que Andrews había estado trabajando sobre las vías cuando fue impactado por el tren.

“Según los investigadores, el difunto, un empleado del Departamento del Transporte Público de Miami-Dade, trabajaba en las vías del Metrorail cuando fue golpeado por un tren en movimiento. El hombre atropellado murió en el lugar.”

Según Llort, Andrews operaba un tren de la Línea Verde entre las estaciones Dadeland South y Palmetto cuando ocurrió el percance.

Llort dijo que Andrews era un empleado muy apreciado en MDT, por administradores y colegas. Andrews tenía 47 años, pero iba a cumplir 48 el viernes. La familia de Andrews no pudo ser localizada el martes.

“La familia del transporte público esta de luto”, agregó Llort. Apuntó que había ordenado que todo empleado de MDT reciba asesoramiento si es que lo necesita.

“Empezó a trabajar como aprendiz de operador de autobús el 23 de noviembre de 1987”, dijo Llort. “Luego pasó a ser operador de Metrorail a tiempo completo en el verano del 2003”.

Metrorail cuenta con dos rutas, la Línea Verde de Dadeland a la estación Palmetto, y la Línea Naranja de Dadeland al Aeropuerto Internacional de Miami (MIA).

El número de pasajeros en ambas líneas se estima como promedio en unos 60,000 diarios de lunes a viernes.

Más de Sur de la Florida

  •  

Catalina Marista Bruno

    Catalina Marista Bruno, un peligro que el DCF nunca vio

    Catalina Marista Bruno había sido arrestada tres veces por cargos que involucraron drogas o alcohol. Ella había estado bebiendo en julio pasado cuando la policía arrestó a su esposo por golpearla delante de sus hijos. Y a ella se le consideró en estado de ebriedad en noviembre cuando se informó que ella golpeó varias paredes antes de pasarlas sin problemas con su hijo bebé que se encontraba en el asiento delantero con ella.

  • Pronostican más tormentas para hoy

    El martes se pronostican otra vez severas tormentas para el sur de la Florida. Los meteorólogos advierten que habrá también mucha lluvia, posiblemente granizos, fuertes vientos, relámpagos e inundaciones. Se emitió una advertencia de inundaciones para todo el día y la noche. "Va a ser otro día parecido al de ayer", dijo en su página de Facebook la meteoróloga del canal CBS4 Lissette González.

  •  

Los cirujanos plásticos Urmen Desai y Wrood M. Kassira durante una conferencia de prensa el martes en el hospital Jackson Memorial sobre la condición de Ronald Poppo.

    Víctima del caníbal de Miami no guarda rencores

    Casi un año después del brutal ataque en el viaducto MacArthur, en el downtown de Miami, Poppo se está adaptando a una nueva vida en un centro de recuperación en Cutler Bay.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos