FOXBOROUGH, Massach. -- Tom Brady lanzó tres pases de anotación, Andrew Luck lanzó dos intercepciones devueltas para touchdown, y los Patriots de Nueva Inglaterra empataron su récord de más puntos anotados en un partido con su triunfo, 59-24, sobre los Colts de Indianápolis.

El primer enfrentamiento entre el jugador tres veces ganador del Super Bowl y el novato estelar no fue parejo.

Brady recibió mucha ayuda, con touchdowns en una devolución de despeje de 68 yardas de Julian Edelman y también intercepciones devueltas para anotación, una 59 yardas de Aqib Talib y otra de 87 yardas de Alfonzo Dennard. El quinto balón suelto forzado por Rob Ninkovich esta temporada dejó la mesa puesta para la segunda recepción de touchdown de Rob Gronkowski en la siguiente jugada.

Los Patriots (7-3) ganaron su cuarto partido consecutivo y extendieron su ventaja en la AFC Este a tres juegos de diferencia con el resto de los equipos. Los Colts (6-4) vieron frenada su racha de cuatro triunfos consecutivos.

• Peyton Manning lanzó tres pases de touchdowns y Von Miller derribó tres veces al quarterback rival para que los Broncos de Denver vencieran 30-23 a los Chargers de San Diego y sacar una ventaja de tres partidos en el Oeste de la Conferencia Americana.

Manning totalizó 270 yardas y Miller se consolidó como líder de derribos en la NFL al llegar a los 13 en la temporada.

El quarterback de los Broncos fue de menos a más, con un pase interceptado que Eric Weddle aprovechó para darle una ventaja 7-0 a los Chargers.

Pero los Broncos (7-3) se fueron al frente 10-7 al inicio del segundo cuarto y no cedieron más.

Manning ganó su partido número 148 como quarterback titular en la temporada regular. Empató a John Elway en el segundo lugar de la lista histórica. Brett Favre cuenta con 186.

Los Chargers (4-6) sufrieron su quinta derrota en seis partidos.

• Robert Griffin III logró cuatro pases de touchdown y los Redskins de Washington cortaron una racha de tres derrotas al vencer 31-6 a los alicaídos Eagles de Filadelfia.

Griffin completó 14 de 15 pases para 200 yardas y además acarreó el balón 11 veces con lo que acumuló 85 yardas.

En su primera apertura en la NFL, el quarterback de Filadelfia Nick Foles completó 21 de 46 pases para 204 yardas.

Sus primeros dos posesiones terminaron en intercepciones. Foles fue titular en lugar de Michael Vick, quien sufrió una conmoción en el revés la semana pasada contra Dallas.

• Mark Sánchez dirigió una ofensiva que no perdió balones y Bilal Powell acarreó para los dos primeros touchdowns de su carrera, llevando a los Jets de Nueva York a una victoria de 27-13 sobre los Rams de San Luis que puso fin a una racha de tres derrotas.

Chaz Schilens anotó con una recepción de 25 yardas y Nick Folk pateó un par de goles de campo por los Jets (4-6), que habían sido superados 58-16 en los dos partidos previos.

Los Jets se sobrepusieron a una semana cargada de polémica, en la que varios jugadores citados anónimamente en la prensa criticaron las habilidades del quarterback suplente Tim Tebow.

Brandon Gibson atrapó un par de pases de touchdown para los Rams (3-6-1), que perdieron tres veces el balón y no han ganado en sus últimos cinco encuentros.