Entretenimiento

Tributo

Tributo a compositores cubanos

 
 

De izq. a der.: Humberto Upierre, Manuel Docurro, Onelio Pérez, Gualberto del Prado, Raúl Hatem, Leo Dueso, Carlos Oliva y Jorge Estabella, en un ensayo para el concierto homenaje a compositores cubanos en el Hoy como ayer.
De izq. a der.: Humberto Upierre, Manuel Docurro, Onelio Pérez, Gualberto del Prado, Raúl Hatem, Leo Dueso, Carlos Oliva y Jorge Estabella, en un ensayo para el concierto homenaje a compositores cubanos en el Hoy como ayer.
Pedro Portal / EL Nuevo Herald

Especial/El Nuevo Herald

Un grupo de músicos y cantantes cubanos se reúne este domingo en el club Hoy como ayer de la Calle Ocho, para rendir tributo a 10 compositores de la isla que hicieron época con sus temas entre los 1940 y los 1950. Los autores tienen en común su cubanía, y que murieron en el exilio llevando consigo las añoranzas de su patria hasta sus últimos días.

Ernesto Duarte, Fernando Mullens, Julio Gutiérrez, Bobby Collazo, Osvaldo Farrés, Pepé Delgado, René Touzet, Rosendo Rosell y Mario Fernández Porta son parte de esa lista de cubanos que prefirieron no regresar a Cuba, en la que también están otros artistas, tal vez más conocidos, como Celia Cruz, Olga Guillot, Generoso Giménez Israel Kantor, Israel López “Cachao” y Mario Bauzá.

Esta reunión es idea del pianista Manuel Docurro, quien junto a Jorge Estadella realizaron los arreglos para el espectáculo. “Hicimos una fusión entre bolero y jazz”, explica, “que adecuamos a las voces de los cantantes Carlos Oliva (líder de Los Sobrinos del Juez y uno de los creadores del Sonido de Miami), Leonel Dueso, y Onelio Pérez. Pérez cantó en Cuba con la orquesta Riverside, el conjunto de Roberto Faz, y Los Latinos. Entonces lo llamábamos la Voz de Hierro, y como en décadas anteriores, hoy día a sus setenta y tantos años sigue siendo uno de los intérpretes cubanos más importantes”.

Los cantantes invitados estarán acompañados por Docurro, al piano, Estadella, en los teclados, Gualberto del Prado, en la batería, Carlos Valdés, en el saxo, y Raúl Hatem, en las congas. Eduardo Aguirre estará como flautista invitado.

La otra fuente para seleccionar a los autores escogidos ha sido a partir de un extenso trabajo de investigación y producción de biografías musicales que realiza desde hace varios años el cantante y productor Roberto Ferrer, junto a Gabriel de Zequeira Romeu, sobrino nieto de Antonio María Romeu, y responsable de los arreglos musicales.

Ferrer, un apasionado de la música latina, cuenta que estas biografías, publicadas en formato para CD, las comenzó a producir en agradecimiento a compositores como Mario Fernández Porta, Ernesto Duarte y al propio Lecuona, a los que conoció personalmente y de los que tiene varias anécdotas.

En el espectáculo también se le rendirá homenaje al cantante, pianista y compositor Rubén Ríos (Míster Pachanga), autor de temas como Enséñame a pecar (popularizado por Blanca Rosa Gil), Cubano soy (en la voz de Arnaldo Oréfiche), o Fui culpable, interpretado por Puntillita.

Según Docurro, quien conoció a algunos de ellos, la vida en el exilio no les fue fácil, “Para enterrar a Pepé Delgado”, recuerda, “el autor de Cosas del alma, hubo que hacer una colecta, y Mario Fernández Porta ( Mentiras tuyas) vivió sus últimos años en un pequeño apartamento del suroeste de Miami”.

Ellos dejaron atrás el éxito y el reconocimiento por no transar con quienes exigen de los artistas filiaciones políticas y complicidad absoluta; no hicieron pactos, decidieron no convertirse en traidores.

Sus temas se cuentan entre los imprescindibles de la música cubana, y este domingo se vuelven a escuchar en el Hoy como ayer. • 

Homenaje a compositores clásicos cubanos, domingo, 4 p.m. en el Hoy como ayer. 2212 SW 8 St. (305) 541-2631.

albertosanchez415@yahoo.com

Más de Entretenimiento

  •  

Romi Dias

    Estudio 13: Una mujer de armas tomar

    La asombrosa historia de Loreta Janeta Velázquez llega a las pantallas de la televisión pública el viernes 24, a las 10 p.m. como parte de la serie Voces on PBS. El documental Rebel explora la vida de esta inmigrante cubana, que se unió al Ejército Confederado durante la Guerra Civil y trabajó como espía de la Unión. Rebel, que se transmitirá por Canal 2-WPBT/PBS en el sur de la Florida), a través de escenas dramatizadas, comentarios históricos y material de archivo, relata la historia de la mítica mujer dentro del contexto político de la época. Velázquez, hija de un acaudalado agricultor cubano, fue enviada a Nueva Orleans en 1849. La serie muestra su difícil relación con su familia y su matrimonio con un soldado estadounidense del que solo se conoce el nombre, William. Al poco tiempo de enviudar, se disfrazó de hombre y, bajo el nombre de Harry T. Buford, se enroló como soldado en el Ejército Confederado. El documental es escrito, producido y dirigido por la ecuatoriana María Agui Carter y protagonizado por Romi Días.

  •  

Christina Aguilera

    Estudio 13: Christina Aguilera vuelve a ‘The Voice’

    Los programas de talento cambian de jueces o coaches cada temporada, según la disponibilidad de las celebridades que contratan. En el caso de The Voice, de la cadena NBC, esta semana se anunció el retorno de Christina Aguilera y Cee Lo Green que volverán para la quinta temporada del programa después der haber sido reemplazados temporalmente por Shakira y Usher. Estos últimos volverán al programa el próximo año, para la sexta temporada. Adam Levine y Blake Shelton, que completan el panel, seguirán presentes en ambas temporadas.

  •  

Sonic the Hedgehog

    Estudio 13: Sonic vuelve al mundo de Nintendo

    Sonic the Hedgehog, el popular personaje de los juegos de video y los dibujos animados de la televisión, volverá en un nuevo título de la casa SEGA exclusivo para la consola Wii U de Nintendo y para la consola pórtatil Nintendo 3DS. Esta semana, Nintendo anunció la alianza entre las dos casas productoras de juegos de video que lanzará próximamente Sonic Last World. En el anuncio también se presentó el juego Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games para Wii U y se reveló que vendrán más juegos de la consola SEGA Game Gear para el servicio Virtual Console de Nintendo 3DS. Además, Nintendo anunció que algunos juegos de Wii U a ser presentados en la exposición E3 2013 podrán jugarse en las tiendas Best Buy participantes, y reveló la fecha de lanzamiento para New Super Luigi U, detalles del nuevo Pikmin 3 e información adicional sobre una variedad de juegos de Wii U y de Nintendo 3DS. Para más información sobre el anuncio de Nintendo y detalles de los nuevos juegos visite www.nintendo.com/nintendo-direct.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos