Estoy retirado y como hago un trabajito de tiempo parcial me gustaría saber cuánto es lo que podré ganar en el 2013 sin que me descuenten nada de mis beneficios del Seguro Social.

M.D., Miami

Si nació entre el 2 de enero del 1943 y el 1º de enero del 1955, su plena edad de jubilación para beneficios de seguro de jubilación es 66 años. Si está trabajando y es mayor de su plena edad de jubilación, puede mantener todos sus beneficios, no importa cuánto gane. Si es menor que la plena edad de jubilación, hay un límite en la cantidad de dinero que puede ganar y aún recibir sus beneficios completos de Seguro Social. Si es menor que la plena edad de jubilación durante todo el año 2013, tenemos que deducir $1 de sus beneficios por cada $2 que gane sobre el límite de $15,120.

Si cumple su plena edad de jubilación durante el 2013, tenemos que deducir $1 de sus beneficios por cada $3 que gane sobre el límite de $40,080 hasta el mes en que cumpla la plena edad de jubilación.

Me retiré a principios de este año y aunque no he trabajado tengo ingresos substanciales por inversiones y por lo tanto creo que voy a tener que pagar impuestos federales por mis beneficios de Seguro Social. ¿Cuándo me enviará el Seguro Social el formulario con la cantidad recibida en 2012 para poder hacer la declaración del Income Tax?

M.M., Miami

En el mes de enero le enviará el Seguro Social una declaración que indica la

cantidad total de beneficios que recibió en 2012. La declaración le ayudará a determinar si sus beneficios de Seguro Social están sujetos a impuestos federales.

La declaración SSA-1099 que recibirá del Seguro Social incluye una “IRS Notice 703”. Cuando complete el formulario sabrá si debe pagar impuestos sobre sus beneficios de Seguro Social y la cantidad que debe pagar.

Durante 2012 tuve una empleada doméstica que hacia limpieza de vez en cuando.

No se si tengo que declarar el sueldo que yo le he pagado para propósito del Seguro Social.

H.C., Miami Springs

Si usted le paga a un trabajador doméstico $1,200 o más en salarios en efectivo durante el año, debe deducirle los impuestos de Seguro Social y Medicare e informar los salarios anualmente. Esto incluye cualquier dinero en efectivo que usted paga para cubrir los gastos de transportación, comida o vivienda del empleado.

Envíe sus preguntas

a María Díaz:

El Nuevo Herald,

One Herald Plaza,

Miami, FL 33132