Estados Unidos

Piden Senado divulgue polémico informe

 

Un ex general y un ex interrogador hicieron el pedido el martes a los miembros de ese cuerpo

EFE

El general retirado del Ejército de Estados Unidos David Irvine y el ex interrogador de la Fuerza Aérea Tony Camerino pidieron el martes al Senado que haga público un informe que discutirá a puerta cerrada, sobre los interrogatorios de la CIA tras los ataques del 9-11, que llamaron “tortura”.

La Comisión de Inteligencia del Senado se reunirá el jueves para analizar el informe y discutir si se hace público parcial o totalmente un documento en el que lleva trabajando desde 2009, sobre las técnicas de interrogación empleadas por la CIA con los sospechosos de terrorismo tras los atentados.

Los activistas, que se reunieron el pasado junio con la presidenta de la Comisión, la senadora Dianne Feinstein, para expresarle su preocupación por la falta de información, esperan que al menos una parte quede desclasificada.

“La tortura no es una técnica efectiva”, señaló el general Irvine, en una teleconferencia convocada por Human Rights First, como representante de un grupo de 60 militares que “nos oponemos a la práctica de la tortura que eufemísticamente llaman técnicas de refuerzo”.El general señaló que golpear a los detenidos, someter a los presos a vejaciones sexuales, aislarles a baja temperatura o privarles de sueño son “fuentes de tortura” y técnicas que “han dejado de lado nuestros valores como nación y la legalidad”.

Los militare s consideran necesario que salgan a la luz esos documentos porque la “mayoría” de los estadounidenses “no cree que hubiera tortura” y cree que “estamos en peligro si no somos duros contra el terrorismo” pero señalaron que las prácticas como el ahogamiento simulado son una “vergüenza nacional”.

Pidió a la senadora Feinstein que revele el contenido de la investigación porque “el resto del mundo sabe lo que hicimos, es nuestra gente la que no sabe lo que hicimos” y consideró necesario que la próxima generación entienda que “la democracia y la tortura no pueden existir en el mismo nivel”.

Camerino, un ex interrogador de la Fuerza Aérea cuestionó la efectividad de unas técnicas que aseguró que “a diferencia de lo que se ha dicho, no llevaron a la detención de (el líder de Al Qaida), Osama bin Laden”.El ex interrogador, que y participó en 300 interrogatorios, entre ellos el del ex líder de Al Qaida en Irak, Abu Musab al Zarqawi, lamentó la imagen “técnica efectiva’’ que películas como Zero Dark Thirty pueden dar’’.

Más de Estados Unidos

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos