Sur de la Florida

Alcalde de Miami Tomás Regalado pedirá que ciudad pague por su defensa legal

 

msanchez@elnuevoherald.com

Acusado en una demanda federal la semana pasada por la comisionada Michelle Spence-Jones, el alcalde de Miami, Tomás Regalado, ahora necesita el permiso de la Comisión para que la Ciudad pague por su defensa legal.

Regalado pedirá que la Comisión discuta el asunto durante la reunión del jueves.

“Es un enredo lo que se ha formado, pero a final del día los contribuyentes son los que pagan”, dijo el alcalde.

No será el único costo legal en el que la Ciudad podría incurrir en este caso.

Julie Bru, abogada de la Ciudad, ha recomendado que la Comisión también contrate a su propio abogado si requiere consejos legales sobre el litigio. Esa función normalmente corresponde a la oficina de la abogada de la Ciudad, sin embargo tanto Bru como otros miembros de su oficina están mencionados varias veces en la demanda presentada por Spence-Jones.

“La Oficina de la Abogada tiene un conflicto de interés”, escribió Bru en un memorándum a la Comisión y a Regalado la semana pasada.

Además, Bru podría requerir su propio abogado si tiene que servir como testigo en el caso y quiere consejos legales, explicó Regalado. Por su parte, el alcalde quiere ser representado por el abogado José Quiñón, quien se especializa en casos de corrupción pública. Quiñón recientemente representó a Regalado durante una investigación sobre problemas con las finanzas de su campaña del 2009.

Bajo las leyes estatales, los funcionarios públicos tienen el derecho de retener un abogado de defensa con fondos públicos cuando son demandados por las acciones tomadas en su capacidad oficial. El año pasado, por ejemplo, la Ciudad de Miami pagó unos $113,000 por los gastos legales de Spence-Jones, cuando se defendió de dos casos de corrupción pública presentados por la Oficina de la Fiscalía de Miami-Dade.

Spence-Jones fue absuelta en un caso y los cargos fueron retirados en el segundo.

El 3 de diciembre, más de un año después de que fuera reinstalada en su cargo, Spence-Jones presentó una demanda federal en la cual alega que sus derechos civiles fueron violados en el transcurso de los juicios de estos casos. La comisionada alega que Regalado y la fiscal Katherine Fernández-Rundle conspiraron juntos para destruir su carrera política y su reputación.

Según Spence-Jones, Fernández-Rundle la quería eliminar de la Comisión como un favor a Regalado, un aliado político.

Regalado calificó las alegaciones como “serias, pero absurdas” y dijo que no tiene nada que ver con los casos de la fiscalía.

“Su problema específico tiene que ver con la fiscal, pero me arrastraron a mí en esto y arrastraron a la Ciudad”, indicó.

Spence-Jones no respondió a una llamada de El Nuevo Herald el martes.

La Comisión tendrá una larga agenda el jueves, durante su última reunión del año. Los comisionados también escogerán un nuevo Secretario de la Ciudad entre tres candidatos. Dos de ellos, Dwight Danie y Todd Hannon, actualmente trabajan en la Oficina del Secretario de la Ciudad. La tercera, Pamela Latimore, es ex subsecretaria de la Ciudad.

Además, la Comisión votará sobre un plan de la Autoridad de Parqueo de Miami (MPA) para ampliar las zonas donde actualmente se cobra para estacionar en las calles.

Los comisionados también discutirán el estatus de la venta de unos $45 millones en bonos antes de enero, cuando se vence un préstamo que la Ciudad había sacado a fin de pagar su parte del costo de excavar el Túnel del Puerto de Miami. La semana pasada, funcionaros municipales dijeron que se había empezado el proceso de vender los bonos municipales a un grupo selecto de inversionistas y que el interés para la Ciudad será más bajo de lo que se había pronosticado originalmente. La venta se finalizará este jueves.

Más de Sur de la Florida

  • Defunciones

    COLLAZO, Ricardo, de 75 años, natural de La Habana, Cuba. Servicios privados. Funeraria Bernardo García, Hialeah.

  •  

Catalina Marista Bruno

    Catalina Marista Bruno, un peligro que el DCF nunca vio

    Catalina Marista Bruno había sido arrestada tres veces por cargos que involucraron drogas o alcohol. Ella había estado bebiendo en julio pasado cuando la policía arrestó a su esposo por golpearla delante de sus hijos. Y a ella se le consideró en estado de ebriedad en noviembre cuando se informó que ella golpeó varias paredes antes de pasarlas sin problemas con su hijo bebé que se encontraba en el asiento delantero con ella.

  •  

Ricky Stechmann, gerente de operaciones de BreitBurn Energía asociadas en el Big Cypress National Preserve, junto a una serie de calentadores que separan el petróleo del agua salada.

    La industria del petróleo en el sur de la Florida

    Alimentada por los precios elevados del petróleo, las técnicas más eficientes de perforación y la promesa de reservas no descubiertas, aunque también muy poco probadas, al menos media docena de compañías planean ampliar sus exploraciones a lo largo del sureste de la Florida.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos