Sur de la Florida

Programa de Universidad de Miami intenta evitar arrestos

 

dovalle@MiamiHerald.com

En mayo pasado, un consejero residente encontró a un alumno de primer año de la Universidad de Miami fumando marihuana en su dormitorio en Coral Gables.

Pudo haber sido arrestado por la policía de la escuela, pudo haber sido expulsado, o enviado de regreso a su país en el Oriente Medio. Su arresto se hubiera hecho público, e incluso si el caso se hubiera retirado posteriormente en la corte, su foto policial pudiera haber estado indefinidamente en internet, lo que afectaría sus futuras oportunidades de trabajo.

Pero bajo un programa piloto creado por la policía de la Universidad de Miami (UM) y fiscales, el adolescente es uno de 80 hasta ahora que han entrado en un programa que obliga a servicio en la comunidad, multas y cooperación con el cumplimiento de la ley a cambio de que no se le arreste.

“Pudiera haberlo echado a perder con una fumada de una pipa. Ahora hace horas de servicio comunitario. El viene de una sociedad muy conservadora y pasó el verano educando a otros muchachos. Se da cuenta que las oportunidades de venir a este país y estudiar son muy limitadas”.

Los abogados defensores, fiscales y la policía dicen que el programa opcional, conocido como el Programa de Ruta Alternativa Asistida del Cumplimiento de la Ley de la Universidad (U-LEAD, por sus siglas en inglés), que comenzó el año pasado, es la primera vez que se usa en la Florida y es una valiosa oportunidad de redención para quienes enfrentan por primera vez cargos de un delito menor de posesión de marihuana.

Este mes, el cumplimiento de la ley en Tallahassee también anunció que participaría en un programa similar para emitir citaciones civiles, en lugar de arrestos, para crímenes menores no violentos.

Y el programa podría ampliarse a otras universidades del Sur de la Florida y a algunas otras ciudades, lo que las autoridades dicen que ayudará a aliviar la siempre presente congestión en la Corte del condado Miami-Dade, que el año pasado procesó 51,400 delitos menores.

En el 2009, para aliviar a la corte del condado, el juez administrativo en jefe pidió a la comisión del condado que considerara hacer citaciones civiles en algunas ordenanzas criminales de alteración del orden público, como vender al lado de la carretera y no tener señales al lado de camiones de trabajo. El esfuerzo desapareció progresivamente.

“U-LEAD preserva caros recursos del sistema de justicia criminal para los delincuentes más graves y violentos”, dijo Katherine Fernández Rundle, fiscal estatal de Miami-Dade.

En la UM, los agentes le echan el guante todos los años a entre 70 y 100 personas por la simple posesión de mariguana, dijo el jefe policial David Rivero. Con la ayuda de fiscales, el programa entró en efecto hace un año.

Hasta ahora, sólo tres de los 80 estudiantes no han terminado el programa, dijo Rivero.

En cualquier ambiente de college, no es inusual que se les atrape con un cigarrillo de marihuana en el recinto. Los agentes hacen muchos arrestos en los dormitorios, cuando los consejeros residentes huelen el humo de la marihuana.

El programa trabaja así: los participantes deben haber cometido el delito por primera vez con menos de 19.9 gramos de marihuana o haber tenido utensilios para producir o ingerir drogas. Si ellos cumplen con las condiciones, los agentes de la UM les dan una serie de formularios que describen el programa, sugiriéndoles que le digan a sus padres y tengan un abogado.

Más de Sur de la Florida

  •  

El periodista Oscar Haza es maquillado en el 'set' de su nuevo programa en Mega TV.

    Oscar Haza estrenó programa en Mega TV

    El popular periodista Oscar Haza debutó la noche del jueves 23 con un nuevo programa de entrevistas, de corte político y noticioso en el horario estelar de Mega TV/Canal 22, competencia del canal que dejó hace solo dos meses.

  •  

El ex-Alcalde de la Ciudad de Hialeah, Julio Robaina, (centrl) junto a su esposa Raiza (derecha) luego de salir de una audiencia en la corte Federal del Downtown de Miami, el viernes, 24 de mayo, donde el y su esposa se declararon inocentes de cargos de evasión tributaria.

    Ex alcalde de Hialeah se declara inocente de cargos de evasión tributaria

    Acompañado de una treintena de seguidores, activistas y concejales de Hialeah que llenaron la sala de audiencia judicial, el ex alcalde Julio Robaina se declaró inocente el viernes de cargos de evasión tributaria y de perjurio.

  • Se dan a conocer las calificaciones del FCAT

    Menos del 60 por ciento de los estudiantes de tercer grado de la Florida —un 57%— leen al nivel o por encima del nivel promedio del grado, según resultados de los examenes FCAT que se dieron a conocer el viernes.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos