BEISBOL

El cubano Kendrys Morales pasa a los Marineros

 

En Seattle hay grandes planes para el cubano

Servicios de El Nuevo Herald

Los Angelinos mandaron a Kendrys Morales a los Marineros de Seattle a cambio de Jason Vargas.

Morales y Vargas son elegibles para el arbitraje salarial y pueden convertirse en agentes libres al final de la próxima temporada. Morales ganó $2,975,000 y Vargas $4.85 millones en la última campaña.

El pelotero cubano de 29 años se volvió reemplazable tras que los Angelinos llegaran a un acuerdo la semana pasada con el agente libre Josh Hamilton.

Los Angelinos buscaban a un pitcher luego de perder a Zack Greinke y Dan Haren en la agencia libre y cambiar a Ervin Santana.

De esta manera, la novena de Los Angeles sumó un zurdo a su rotación, mientras Seattle agregó a un bateador que de inmediato puede ocupar un lugar en el medio de la alineación.

“Estamos tratando de potenciar nuestra ofensiva, y pensamos que esta movida funcionará de una manera positiva”, comentó el gerente general de los Marineros, Jack Zduriencik said. “Ambos jugadores se encontraban al final de sus respectivos contratos”.

Morales bateó la pasada temporada para .273 con 22 vuelacercas y 73 RBI’s. Se perdió toda la campaña del 2011 por una fractura en la pierna en el 2010 cuando celebraba la carrera del triunfo ante los Marineros.

Vargas lideró a Seattle en victorias la campaña anterior, su récord fue 14-11 con 3.85. En su carrera en Grandes Ligas, Jason tiene una marca de 36-42 con un promedio de 4.09 en cuatro años con los Marineros.

Entre los bateadores titulares de los Marineros, ninguno muestra los números de Morales, por lo que el cubano se puede convertir rapidamente en el más productivo toletero de la alineación de Seattle.

Morales hubiese liderado a los Marineros en jonrones y sería segundo en carreras impulsadas. Incluso, habría sido más potente con las cercas en el parque del club de Seattle más cerca en los jardines.

“Conseguimos a un bateador que jugó en nuestra misma división y que conoce la Liga Americana”, comentó Zduriencik. “De seguro que esta incorporación hará mejor a nuestro equipo”.

Las negociaciones para el canje se tornaron decisivas el martes y se cerraron el miércoles al mediodía.

Más de Boletín de Cuba

  •  

 <span class="cutline_leadin">En los</span> paneles del día se repasaron los desalentadores indicadores económicos de Cuba, como los $2,000 millones en importaciones de alimentos que se estima realizará el gobierno este año, los 1.6 millones de toneladas de azúcar en la zafra anterior y las 6,106 toneladas producidas de café, apenas una décima parte de la producción que se obtuvo en 1958.

    economistas cubanos

    Expertos discuten en Miami resultados de la reforma económica en Cuba

    Más de 20 cubanos de la isla participan desde el jueves en Miami en la conferencia anual de la Asociación de Estudios de la Economía Cubana (ASCE), según informó su director, el profesor Ted Henken de Baruch College.

  • Vicepremier niega culpa en caso de herencia de viuda cubana

    El viceprimer ministro de las Bahamas Philip “Brave” Davis ha negado haber hecho nada indebido en el caso de la viuda cubana de un residente de las Bahamas que se ha quejado de no haber recibido toda la herencia que le tocaba. “Ni hay, ni ha habido, ninguna queja formal en cuanto a la manera en que se ha administrado el patrimonio”, afirmó Davis, quien fue albacea del testamento de Franz Kohlrautz, en un comunicado por escrito dado a conocer el miércoles.

  •  

 <span class="cutline_leadin">El cardenal </span>Jaime Ortega oficiará una misa el sábado en La Habana para celebrar sus cinco décadas en el servicio católico.

    Celebrarán 50 años de ordenación sacerdotal de Jaime Ortega

    La comunidad católica celebrará una "misa de acción de gracias" por los 50 años de la ordenación sacerdotal del cardenal Jaime Ortega, informó la Arquidiócesis de La Habana.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y señalamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK


Empleo

Palabras clave(s) Ciudad Estado Categoria