MADRID -- Atlético de Madrid venció 1-0 al Celta Vigo en su estadio y consolida el segundo puesto en la jornada 17ª, la última del año 2012, en la que el Barcelona, líder de la competición, se enfrenta el sábado al Valladolid y el Real Madrid, tercero, al Málaga.

El equipo dirigido por el argentino Diego Pablo Simeone tardó en encontrar el camino ante un Celta que jugó de tú a tú al campeón de la Supercopa de Europa.

Finalmente fue Adrián, que llevaba cinco minutos en el terreno de juego después de haber sustituido al brasileño Diego Costa, el que con un gran disparo con la zurda desde fuera del área dio la victoria al equipo madrileño (77).

Antes el Valencia venció en su estadio al Getafe (4-2) con un tanto del brasileño Jonas y otro del paraguayo Nelson Valdez.

El equipo dirigido por Ernesto Valverde tras la destitución del argentino Mauricio Pellegrino puso fin a su racha negativa tras dos derrotas consecutivas en su estadio ante Real Sociedad y Rayo Vallecano.

Resultados: Rayo 3, Levante 0; Espanyol 2, Deportivo 0; Real Sociedad 2, Sevilla 1; Valencia 4, Getafe 2; Atlético Madrid 1, Celta 0.

Sábado: Betis vs Mallorca, Valladolid vs Barcelona, Osasuna vs Granada, Málaga vs Real Madrid, Athletic vs Zaragoza.

Posiciones: Barcelona 46; Atlético de Madrid 40; Real Madrid 33; Málaga, Betis 28; Levante 27; Real Sociedad, Rayo 25; Valencia, Getafe 24; Valladolid 22; Athletic 21; Zaragoza, Sevilla 19; Celta, Espanyol 15; Osasuna 14; Granada, Mallorca 13; Deportivo 12.

• Juventus, líder de la Liga Italiana, venció el viernes en terreno del Cagliari (3-1) y amplió a diez puntos su diferencia con el segundo clasificado, el Inter de Milán, a la espera de que dispute el sábado su partido de la 18ª jornada con el Génova.

Resultados: Pescara 2, Catania 1; Cagliari 1, Juventus 3.

Sábado: Inter vs Génova, Siena vs Nápoles, Atalanta vs Udinese, Bolonia vs Parma, Palermo vs Fiorentina, Sampdoria vs Lazio, Torino vs Chievo, Roma vs Milan.

Posiciones: Juventus 44; Inter 34; Lazio 33; Fiorentina 32; Nápoles 31; Roma 29; Milan 27; Catania 25; Parma, Udinese 23; Chievo, Atalanta 21; Bolonia 18; Sampdoria, Pescara 17; Cagliari, Torino 16; Palermo 15; Génova 13; Siena 11.

• El París Saint-Germain conservó el liderato en la 19ª jornada de la Liga Francesa, la última del año 2012, al vencer el viernes en terreno del Brest (3-0) con un tanto del sueco Zlatan Ibrahimovic, máximo goleador del campeonato con 18 goles.

Sábado: Lille vs Montpellier, Bastia vs Nancy, Lyon vs Niza, Burdeos vs Troyes, Lorient vs Reims, Ajaccio vs Rennes.

Domingo: Valenciennes vs Evian, Toulouse vs Sochaux, Marsella vs Saint Etienne.

Posiciones: París SG 38; Lyon, Marsella 35; Lorient 30; Niza, Rennes 29; Burdeos 28; Saint Etienne 27; Montpellier, Valenciennes, Lille 26; Toulouse 23; Brest 21; Ajaccio, Evian, Bastia 19; Reims 18; Sochaux 16; Troyes 12; Nancy 11.