MADRID -- El delantero internacional portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo se mostró convencido este miércoles de que el equipo blanco mostrará su mejor cara en 2013 y restó impotancia a las supuestas tensiones internas.

Después de que el martes su compañero y capitán, Iker Casillas, pidiera tranquilidad ante la situación del Real Madrid, tercero en la Liga a 16 puntos del Barcelona, este miércoles le tocó al portugués hablar de la situación.

“Cuando un equipo top como el Real Madrid que está acostumbrado a ganar siempre, pues no está en su mejor nivel es normal que la gente esté un poco más tensa”, dijo Cristiano en una rueda de prensa.

“Estamos en un momento que no es muy bueno, pero tenemos que dar la cara”, dijo el portugués.

“Tenemos que admitirlo porque no estamos bien, pero estoy seguro de que va a ser un año muy bueno, estamos entrenando bien, por eso las cosas buenas van a venir”, proclamó el candidato al Balón de Oro 2012.

Cristiano compareció ante los medios tras semanas de rumores e informaciones de prensa sobre supuestas tensiones en el club, que culminaron el 22 de diciembre cuando el entrenador José Mourinho dejó a Casillas en el banquillo en el partido liguero contra el Málaga (derrota 3-2 de los blancos).

Mourinho aseguró que su decisión se basó en razones técnicas y Cristiano apoyó este miércoles a su entrenador.

“Son decisiones técnicas que tenemos que respetar todos. Quien manda es el entrenador, tenemos que respetar sus decisiones”, dijo.

Ronaldo, cuyo contrato con el Real Madrid finaliza en 2015, prefirió no hablar sobre su renovación o no con el equipo blanco.

“Eso no es lo más importante en este momento, hay cosas más importantes que eso que es encontrar el camino adecuado para seguir mejorando en la Liga y también en la Champions y la Copa (del Rey)”, dijo Cristiano.

“Me siento bien, me siento a gusto con mis compañeros”, concluyó el portugués sobre su situación en el grupo.

Ronaldo también admitió que deseaba ganar el Balón de Oro, pero que “no pasa nada” si no lo consiguiera.

“Me encantaría ganarlo, la verdad. Pero la vida no acaba si no lo ganas. No pasa nada y no me va a afectar a mi manera de ser y a mi manera de querer ganar”, dijo.

“Lo importante es el equipo. Ganamos la Liga y la Supercopa y estoy feliz. Soy igual antes o después del trofeo”, añadió el delantero internacional portugués.

Cristiano es uno de los tres finalistas para el Balón de Oro 2012 que se conocerá el próximo lunes.

El luso, que ya lo consiguió en 2008, compite con el argentino Leo Messi, ganador de los últimos tres trofeos, y con Andrés Iniesta (ambos jugadores del Barcelona).

• El Real Madrid anunció este miércoles en su página web que el defensa portugués Pepe ha sido sometido en Oporto a una artroscopia en su tobillo después de tener molestias y pasar una revisión.

“El jugador del Real Madrid C. F., Pepe, tras presentar molestias en su tobillo derecho y después de una revisión médica, ha sido intervenido esta mañana en Oporto por el doctor (Cornelis Nicolas) Van Dijk y el equipo de la Clínica Espregueira Mendes. Al jugador se le ha realizado una artroscopia de tobillo”, publicó este miércoles el Real Madrid.

Esta intervención supondrá, según los medios españoles, que el defensa esté un mes de baja. Pepe no disputó el último partido del año, ante el Málaga el 22 de diciembre, por dolores en el tobillo.

• El entrenador del Barcelona, Tito Vilanova, dirigió este miércoles el entrenamiento del equipo azulgrana, por primera vez tras ser operado el 20 de diciembre después de recaer de su cáncer, informó el club.

Vilanova dirigió el entrenamiento vespertino llevado a cabo este miércoles por el equipo catalán.

Sandro Rosell, presidente de la entidad, había señalado el viernes que Vilanova podría regresar al trabajo en “15 o 20 días”.

“Se verá obligado a someterse a sesiones de tratamiento pero el médico ha asegurado que esto no le impedirá dirigir al equipo”, explicó Rosell.

Los periódicos deportivos españoles publicaron este miércoles que Vilanova incluso podría estar en el banquillo en el partido de Liga entre el Barcelona y el Espanyol este domingo.

El técnico, de 44 años, abandonó el hospital el 22 de diciembre, dos días después de ser operado de un tumor en la glándula parótida que se reprodujo después de haber sido intervenido en noviembre de 2011.