América Latina

Carcajadas en el metro bonaerense

 
 

ACOMPAÑA CRÓNICA:ARGENTINA TEATRO BAS02. BUENOS AIRES (ARGENTINA), 19/01/2013.- Fotografía del viernes 18 de enero de 2013 de los actores Jeremías di Rosa (i), Giselle Deguisa (d) y Silvia Levy (c), integrantes de "Actores en el subte", un grupo de teatro fundado hace una década y por el que han pasado numerosos actores, presentándose en el "subte" (metro) de Buenos Aires (Argentina). "Mi amor, por favor perdona, lo de Nancy fue ocasional", suplica un hombre en el "subte" mientras su pareja le replica a gritos que hasta "cinco veces" le encontró con Nancy, ante la mirada atónita de decenas de pasajeros que no saben aún que asisten a un número cómico. A medida que continúan los piropos y los reproches en público, casi todos los viajeros entienden que la escena de celos es fingida y ríen y aplauden con entusiasmo cuando los actores acaban el gag. EFE/Javier Brusco
ACOMPAÑA CRÓNICA:ARGENTINA TEATRO BAS02. BUENOS AIRES (ARGENTINA), 19/01/2013.- Fotografía del viernes 18 de enero de 2013 de los actores Jeremías di Rosa (i), Giselle Deguisa (d) y Silvia Levy (c), integrantes de "Actores en el subte", un grupo de teatro fundado hace una década y por el que han pasado numerosos actores, presentándose en el "subte" (metro) de Buenos Aires (Argentina). "Mi amor, por favor perdona, lo de Nancy fue ocasional", suplica un hombre en el "subte" mientras su pareja le replica a gritos que hasta "cinco veces" le encontró con Nancy, ante la mirada atónita de decenas de pasajeros que no saben aún que asisten a un número cómico. A medida que continúan los piropos y los reproches en público, casi todos los viajeros entienden que la escena de celos es fingida y ríen y aplauden con entusiasmo cuando los actores acaban el gag. EFE/Javier Brusco
Javier Brusco / EFE

EFE

“Mi amor, por favor perdona, lo de Nancy fue ocasional”, suplica un hombre en el “subte” (metro) de Buenos Aires mientras su pareja le replica a gritos que hasta “cinco veces” le encontró con Nancy, ante la mirada atónita de decenas de pasajeros que no saben aún que asisten a un número cómico.

A medida que continúan los piropos y los reproches en público, casi todos los viajeros entienden que la escena de celos es fingida y ríen y aplauden con entusiasmo cuando los actores acaban el gag.

Aunque siempre hay excepciones, admite Jeremías, flanqueado por Silvia, que minutos antes era su morena y furibunda esposa, y Giselle, su rubia y cándida amante.

Los tres integran “Actores en el subte”, un grupo de teatro fundado hace una década y por el que han pasado numerosos actores.

“Me pasó una vez que un policía me paró pensando que yo estaba maltratando a mi compañera de una manera nefasta y me pidió hasta documentos. Le tuve que decir que estaba actuando, pero no me creía”, relata Jeremías di Rosa en uno de los andenes de la línea B, donde se les puede ver por las tardes.

“Seguí actuando y el policía me siguió vigilando hasta que terminó el ‘sketch’. No puso buena cara, pero entendió, y la gente, que se creía que venía lo peor, aplaudió más que nunca”, rememora.

Los números que interpretan son escenas de la vida cotidiana, como discusiones de pareja o conflictos laborales “con los que los pasajeros se pueden identificar, que les matan de risa y que se involucran”, añade Di Rosa.

Su compañera, Giselle Deguisa, agradece “las sonrisas y la buena onda que reciben” del público.

Deguisa cuenta que ella misma se sumó al grupo después de participar espontáneamente en una de sus piezas y señala que las mujeres son más lanzadas que los hombres a la hora de convertirse en cómplices de los actores.

Tras la actuación, pasan la gorra y aseguran que lo recaudado les da para vivir, aunque prefieren no dar cifras y alternan este trabajo con otros que surgen.

“Algunas mañanas trabajo como profesora de Educación Física, pero aunque pasé años estudiando para ser profesora gano más en el subte”, explica Silvia Lévy, que llegó al grupo a través de su página web, “Actores en el subte”.

Además de proporcionarles una estabilidad laboral de la que muchos colegas carecen, el horario de sus actuaciones —de lunes a viernes, entre las diez de la mañana y las seis de la tarde— es más propio de oficinistas que de intérpretes de teatro, lo que facilita combinar vida y familia.

“Aquí donde me ves soy un tipo serio, tengo dos hijos”, dice Jeremías, quien también ha hecho publicidad, cine y teatro y admite haber trabajado muchos sábados y domingos hasta altas horas de la madrugada.

Ahora marca distancias del mujeriego y mentiroso Arturo, uno de los personajes que interpreta y que enfureció una vez a una joven, que le llamó “machista”.

Quizás para evitar nuevas críticas, en una de sus actuaciones las féminas se toman la revancha y proponen irse juntas de tiendas “a reventarle la tarjeta dorada” mientras le sueltan al unísono “Arturo, quédate duro”.

El ruido, el continuo trasiego de pasajeros, la convivencia con vendedores ambulantes y músicos y otros imprevistos propios de actuar en un escenario tan atípico complican el trabajo, pero son también “un reto”, explica Levy.

“Aprendes a improvisar, a actuar en cualquier circunstancia porque la audiencia cambia cada cinco minutos”, afirma la actriz, que está convencida de que el metro es una buena escuela e invita a sumarse a todos los actores que quieran.

A su vez, animan “a gente de España y América Latina a hacer algo parecido” para extender las risas “a otros países y medios de transporte”.

Más de América Latina

  •  

El comandante de las FARC, Rodrigo Granda, se representa en el Palacio de Convenciones de La Habana a su llegada para una nueva ronda de conversaciones con el gobierno de Colombia, el 15 de mayo de 2013.

    Cuba: Colombianos reanudan sesiones conjuntas

    Las FARC y el gobierno colombiano reanudaron el sábado sesiones conjuntas del proceso de negociaciones de paz tras tomar dos días para trabajar por separado sobre el tema agrario, que es el primer punto de la agenda de negociaciones.

  •  

En foto de archivo del 22 de diciembre de 2010, el ex dictador argentino Jorge Rafael Videla asiste al último día de su juicio en Córdoba, Argentina.

    Ex dictador argentino Videla murió en la cárcel y sin dar respuestas

    Jorge Videla, el símbolo de la dictadura argentina (1976/83), murió el viernes en la cárcel, sin mostrar arrepentimiento ni dar respuestas sobre el destino de los desaparecidos, destacó este sábado la prensa de Buenos Aires.

  •  

Residentes encapuchados de Tecoanapa, en el sureño estado mexicano de Guerrero, forman sus propias fuerzas de policía, vigilan y montan guardia en un puesto de control en el acceso principal a la aldea cercana de Pericón, el 18 de enero de 2013.

    La violencia en México se cobra la vida de cientos de estadounidenses

    Cuando el nieto de Malcom X fue golpeado hasta la muerte la semana pasada en un arrabalero bar de la Ciudad de México, se unió a los cientos de ciudadanos de Estados Unidos que han sido asesinados en los últimos años en este país, donde los homicidios se cuentan por decenas de miles.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos