Estados Unidos

Obama inicia segundo mandato con un llamado a la unión y a la igualdad

 
 

El presidente Barack Obama presta juramento acompañado de su familia y de miembros del Congreso el lunes en el Capitolio en Washington. El presidente de la Corte Suprema, juez John Roberts, fue el encargado de tomar el juramento de Obama.
El presidente Barack Obama presta juramento acompañado de su familia y de miembros del Congreso el lunes en el Capitolio en Washington. El presidente de la Corte Suprema, juez John Roberts, fue el encargado de tomar el juramento de Obama.
STAN HONDA / AFP/Getty Images

/AFP

El 44 presidente estadounidense, Barack Obama, juró públicamente su segundo y último mandato ante cerca de un millón de simpatizantes al pie del Capitolio, en Washington, con un renovado llamamiento a la unión y en defensa de los derechos de los inmigrantes y homosexuales.

El primer presidente afroamericano de la historia de Estados Unidos renovó su cargo ante el pueblo como manda la tradición, un día después de haber sido investido oficialmente, como dicta la Constitución.

Para enfrentar los obstáculos económicos, para resolver el desafío educativo, solucionar problemas como la inmigración ilegal o el cambio climático, “ahora más que nunca debemos hacer estas cosas juntos, como una sola nación y un solo pueblo”, dijo Obama.

Fue un discurso más corto que hace cuatro años, frente a una situación política más complicada, con el Congreso parcialmente en manos de la oposición republicana.

Obama no hizo gala de grandes ambiciones, pero sostuvo: “Estados Unidos seguirá siendo un faro de alianzas fuertes en todos los rincones del mundo”.

“Responderemos a la amenaza del cambio climático, conscientes de que que si no lo hacemos, estaremos traicionando a nuestros niños y a las futuras generaciones”, dijo.

Luego preparó el terreno para una de sus prioridades legislativas, la reforma migratoria.

“Nuestro camino no estará completo hasta tanto no encontremos una mejor manera de dar la bienvenida a los esperanzados inmigrantes que siguen viendo a Estados Unidos como la tierra de la oportunidad”, dijo.

Obama además, se convirtió en el primer presidente en hablar abiertamente durante una ceremonia de investidura de los derechos de los homosexuales.

“Nuestro recorrido no estará completo hasta que a nuestros hermanos y hermanas gay se les trate igual que a todos los demás según la ley porque, si nos han creado iguales de verdad, entonces el amor que profesamos debe ser también igual para todos”, dijo.

Previamente un poeta homosexual de origen cubano nacido en España, Richard Blanco, había recitado en inglés una obra especialmente compuesta para la ocasión.

Obama y Biden habían prestado juramento el domingo en sendas ceremonias privadas.

Fue una hispana, la primera mujer de ese origen en llegar a la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, que invistió al vicepresidente Joe Biden.

La Carta Suprema estadounidense establece que el mandato presidencial empieza al mediodía del 20 de enero siguiente a las elecciones, pero cuando ese día cae domingo se hace un segundo juramento público.

Es la séptima vez que el presidente estadounidense jura su cargo un 21 de enero.

Frente a la larga explanada conocida como el “Mall”, el millón de personas, según estimaciones del comité organizador, agitó banderas, enarboló pancartas y aplaudió con entusiasmo el discurso presidencial.

La asistencia fue inferior al récord histórico de 1.8 millones en 2009, pero el ambiente igual de entusiasta.

“Es aún más significativo hoy porque ésta es la segunda vez” declaró Audrey, una enfermera negra de 53 años de Florida.

Más de Estados Unidos

  •  

Vista exterior de un establecimiento 7-Eleven en Nueva York, cadena en la que se han arrestado propietarios y administradores de nueve tiendas en esa ciudad y de Virginia por contratar y explotar a inmigrantes ilegales.

    Acusan de abuso a empleados a franquicias de 7-Eleven

    Nueve propietarios de franquicias de las tiendas 7-Eleven fueron imputados el lunes en Nueva York por haber empleado a medio centenar de inmigrantes ilegales, a quienes supuestamente explotaron mediante un sistema que la fiscal federal Loretta Lynch calificó como “una plantación moderna”.

  • Jurado: No hubo negligencia médica en implante de pene

    Un jurado en Delaware dice que no hubo negligencia médica en un procedimiento de implante de pene que el paciente argumenta le dejó con una erección de 8 meses.

  •  

CONDUCTORES PROCEDENTES de Matamoros, México, cruzan la frontera sobre el Río Grande para entrar en Brownsville, Texas.

    Piden que reforma migratoria no afecte comercio con México

    Los alcaldes de Phoenix, Arizona, y de Brownsville, Texas, se mostraron el lunes partidarios de que la reforma migratoria refuerce la seguridad en el área fronteriza con México, pero pidieron que esto no menoscabe las estrechas relaciones comerciales entre uno y otro lado de la frontera.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos