Sur de la Florida

Comisión de Miami elige abogado para la demanda contra Regalado

 

msanchez@elnuevoherald.com

La Comisión de Miami escogió finalmente a una firma legal que la aconsejará sobre todos los asuntos relacionados con la demanda civil de la comisionada Michelle Spence-Jones contra el alcalde Tomás Regalado.

La primera tarea de la firma Berger Singerman LLP, de Fort Lauderdale, será dar consejos a los comisionados en tres semanas cuando discutirán la contratación de un abogado de defensa para Regalado. La firma hará este trabajo de manera pro bono, en contraste con la opción considerada hace dos semanas de contratar un abogado de Nueva York al precio de $700 por hora.

El paso tomado durante la reunión regular del jueves es importante porque Regalado tiene un mes para responder a la demanda de Spence-Jones, quien también incluyó a la fiscal Katherine Fernández-Rundle y a dos empleados de la fiscalía en el litigio. Regalado quiere que el reconocido abogado de defensa, José Quiñón, lo represente en la demanda.

Hasta ahora, cada vez que la Comisión discutía el asunto aparecía un conflicto de interés. Normalmente, la abogada de la Ciudad, Julie Bru, aconseja a la Comisión sobre asuntos como éste, pero ella ha dicho que su oficina tiene un conflicto de interés porque el litigio involucra a dos funcionarios electos.

Durante la última reunión, Spence-Jones se separó de la discusión por su propio conflicto de interés. También declaró que sería inapropiado que su colega, el comisionado Marc Sarnoff, votara sobre el asunto porque éste podría ser un testigo en el caso. Sin embargo, Sarnoff, quien buscó los consejos de un abogado, ha concluido que las leyes estatales y federales no prohíben su participación en el voto.

El jueves, el comisionado Francis Suárez respondió a rumores de que quizás él también se separaría de la discusión por lo que podría parecer un conflicto de interés en el asunto. La semana pasada, Suárez declaró su candidatura para la alcaldía, lo cual significa que ahora es un oponente político de Regalado. Sin embargo, Suárez buscó los consejos del director de la Comisión de Etica del Condado Miami-Dade, quien le aseguró que no tiene un conflicto de interés bajo las reglas condales.

“Esto se vuelve más complicado todos los días”, dijo el comisionado Wifredo “Willy” Gort.

Finalmente, los cuatro comisionados -- Suárez, Gort, Sarnoff y Frank Carollo -- votaron a favor de Berger Singerman. La firma recientemente representó a la constructora FHP Tectonics Corp, que ganó un contrato de casi $8 millones para construir un parque al lado del nuevo museo de arte en el downtown. Los comisionados dijeron que analizarán posibles conflictos de interés en el futuro si Berger Singerman quiere continuar representando a empresas que buscan contratos con la Ciudad

Antes del voto, Suárez también reveló que una persona vinculada al bufete legal recientemente donó $500 a su organización de comunicaciones electorales (ECO) pero que regresará el dinero. La ECO promoverá la candidatura de Suárez a la alcaldía.

“Considerando que ahora estarán representándonos como una Comisión, creo que la decisión prudente sería devolver el cheque”, dijo Suárez.

Durante la reunión del jueves, la jefa de finanzas Janice Larned dijo que la Ciudad probablemente presentará el informe financiero anual conocido como el CAFR una semana después del plazo en marzo. Larned dijo que su Departamento no tiene suficientes empleados a pesar de que ha hecho progreso en contratar a un subdirector en recientes semanas.

Carollo, un contador público, sugirió que la Ciudad pida ayuda al Condado para asegurar que el CAFR salga a tiempo. Larned dijo que otra opción sería contratar a una firma de afuera para hacer el trabajo de manera temporal mientras la Ciudad sigue buscando nuevos empleados.

El jueves, la Comisión también aprobó un acuerdo con el Condado Miami-Dade para asesorar y cerrar el contaminado basurero en Virginia Key, a fin de establecer un parque municipal en el lugar. La resolución significa que el Condado finalmente puede utilizar unos $45 millones en bonos para limpiar el sitio, que ha sido abandonado por tres décadas.

Más de Sur de la Florida

  •  

Catalina Marista Bruno

    Catalina Marista Bruno, un peligro que el DCF nunca vio

    Catalina Marista Bruno había sido arrestada tres veces por cargos que involucraron drogas o alcohol. Ella había estado bebiendo en julio pasado cuando la policía arrestó a su esposo por golpearla delante de sus hijos. Y a ella se le consideró en estado de ebriedad en noviembre cuando se informó que ella golpeó varias paredes antes de pasarlas sin problemas con su hijo bebé que se encontraba en el asiento delantero con ella.

  • Ex concejal de Doral resuelve diferencia con IRS

    El ex concejal de Doral, Pedro “Pete” Cabrera, dijo el lunes que el Servicio de Rentas Internas (IRS) le notificó de manera equivocada a otro domicilio una deuda tributaria del 2011 por casi $27,000.

  •  

Vista de la vía ferroviaria para trenes de carga, que debió haber estado lista a finales del año 2012.

    Anuncian construcción de vía férrea al Puerto de Miami

    La excavación del túnel al Puerto de Miami ha terminado. El dragado de la zona de carga del puerto está a punto de comenzar. Lo que sigue pendiente es la tercera etapa del programa de modernización de la terminal marítima: una vía férrea para que los trenes de carga puedan transportar contenedores directamente del puerto a otras grandes ciudades de Estados Unidos.

El Nuevo Herald

Súmese a la
discusión

el Nuevo Herald tiene el gusto de ofrecerle la oportunidad de compartir información, experiencias y observaciones sobre las noticias que cubrimos. Los comentarios que haga pueden ser publicados tanto en nuestro sitio en línea como en el periódico. Lo invitamos a que participe en un debate abierto sobre los asuntos del día y le pedimos que evite el uso de palabras obscenas, frases de odio, comentarios personales y se alamientos que puedan resultar ofensivos. Gracias por ofrecernos sus opiniones.

el Nuevo Herald utiliza una aplicación de Facebook para su sistema de comentarios. Usted debe ingresar con su cuenta de Facebook para hacer comentarios en nuestro sitio. Si tiene preguntas acerca de cómo hacer comentarios usando su cuenta de Facebook, haga click aqui.

¿Tiene información noticiosa que compartir con nosotros? Haga click aqui para enviarnos su información o inscríbase para participar en la red de Public Insight Network, que le permite convertirse en una fuente de información para el Nuevo Herald y The Miami Herald.

Esconder Comentarios

Esto afectará los comentarios en todas las historias.

Canceler OK
  • Videos