FILADELFIA -- El infielder cubano Yuniesky Betancourt acordó un contrato de Ligas Menores con los Filis de Filadelfia, el cual incluye una invitación a los campos de entrenamiento del equipo grande, anunció el equipo el lunes.

Betancourt, de 30 años, tuvo promedio de .228 con 14 dobles, un triple, siete jonrones y 36 carreras producidas en 57 juegos para los Reales de Kansas City la temporada pasada. A la defensiva apareció en 46 encuentros en la segunda base, ocho en la antesala y uno en el shortstop.

Al finalizar la campaña regular, Betancourt jugó para las Aguilas de Mexicali en la Liga Mexicana del Pacífico, con quienes bateó para .308 con ocho dobles, siete cuadrangulares y 22 carreras remolcadas en 26 partidos.

El antillano jugará en la venidera Serie del Caribe que arranca el 1ro de febrero, después de que los campeones Yaquis de Ciudad Obregón lo pidieran como refuerzo.

El nativo de Santa Clara, Cuba, tiene números de por vida de .266 con 203 dobles, 28 triples, 67 cuadrangulares y 411 remolques en 1,019 juegos entre Marineros de Seattle (2005-09), Reales (2009-10, 2012) y Cerveceros de Milwaukee (2011).

• Juan Rivera aceptó un contrato de Ligas Menores con los Yankees de Nueva York, el equipo con el que el venezolano jugó entre 2001-03.

El jardinero-primera base de 34 años de edad bateó para .244 con nueve jonrones y 47 remolcadas el año pasado con los Dodgers de Los Angeles.

Nueva York tiene previsto anunciar el acuerdo durante esta semana junto a los de Matt Díaz y otros jugadores que acudirán a los entrenamientos de primavera con contratos de Ligas Menores.

• El infielder venezolano Ronny Cedeño firmó un contrato por una temporada y $1.15 millones con los Cardenales de San Luis, que se aseguran tener una póliza de seguro en caso que el torpedero dominicano Rafael Furcal sufra inconvenientes en su reaparición tras sufrir una lesión en el codo.

Cedeño podría embolsarse $850,000 adicionales en concepto de incentivos por rendimiento, según el acuerdo pactado el lunes. Recibiría 170.000 dólares por cada 200, 250, 300, 250 y 400 turnos al bate.

De 29 años de edad, Cedeño bateó para .259 con cuatro jonrones y 22 carreras impulsadas con los Mets de Nueva York en 2012.

Cedeño tiene promedio de .247 en una carrera de ocho temporadas en la que ha estado con los Cachorros de Chicago, Seattle, Pittsburgh y los Mets. Fue el torpedero titular de los Piratas en 2010 y 2011.

Además, los Cardenales confirmaron el lunes que el retirado receptor Bengie Molina será su segundo coach de bateo. El puertorriqueño Molina es el hermano mayor de Yadier Molina, el catcher titular de los Cardenales.

También se divulgó la lista de 16 jugadores invitados a los entrenamientos de primavera y que no forman parte del roster de 40. Uno de ellos es el jardinero dominicano Oscar Taveras.

Los pitchers y catchers deben comenzar sus tareas de pretemporada el 11 de febrero en Jupiter, Florida, y el primer entrenamiento con todo el equipo está previsto para el 15 de febrero.

•  Los Rays de Tampa Bay acordaron un contrato por un año con el segunda base Kelly Johnson.

Ken Rosenthal y Jon Morosi reportaron el lunes que el intermedista de 30 años de edad se unirá a los Rays después de pasar la temporada pasada con los Azulejos. El toletero zurdo debutó en la Gran Carpa con los Bravos en 2005, luego firmó con los Diamondbacks antes de la campaña del 2010 y fue canjeado a Toronto en 2011.

Johnson batea de por vida para .255, a pesar de registrar promedio de apenas .225 el año pasado. Conectó 16 jonrones y produjo 55 carreras en 142 juegos para Toronto en 2012.

• Los Padres de San Diego agregaron a otro nombre a la lista de candidatos para su rotación abridora al firmar al venezolano Freddy García con un pacto de Ligas Menores.

García, de 36 años, tuvo 7-6 con efectividad de 5.20 en 30 partidos (17 aperturas) con los Yankees en el 2012. En el 2011, García revivió su carrera en el Bronx, ganando 12 juegos con promedio de carreras limpias de 3.62.

En 14 temporadas de Grandes Ligas, García lleva 152-101 con efectividad de 4.15 con los Marineros, Medias Blancas, Filis, Tigres y Yankees.