El sheriff del condado de Val Verde, D'Wayne Jernigan, camina por uno de los pasillos del centro correccional de Del Rio, en Texas, que alberga a más de 1,400 presos. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Los reclusos trabajan en la preparación de sus propios alimentos. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
El sheriff D'Wayne Jernigan muestra el sistema de monitoreo que permite mantener control sobre los más de 1,400 reclusos del centro correccional de Del Rio, en Texas. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Hace ocho años la Prisión de Val Verde sólo tenía 180 camas. Este año, tras completarse una segunda ampliación de 600 camas, la cárcel de máxima seguridad tiene capacidad para 1,425 presos, un aumento de casi 800 por ciento. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Un recluso en aislamiento mira a través de la única ventanilla de su celda. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Reclusos se ejercitan en uno de los salones de ejercicio del correccional de Del Rio, en Texas. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Nuevas prisioneras llegan al centro correccional de Del Rio en Texas. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
‘‘Si no fuera por los presos federales no necesitaríamos nada de esto. Simplemente no sería necesario'', dijo el sheriff D'Wayne Jernigan durante una gira reciente por la enorme instalación que supervisa en Del Río. "Es una ciudad con tribunales federales y hay que albergar a presos federales''. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Aunque las autoridades federales planean construir muros cerca del puente internacional que conecta a Del Río con Ciudad Acuña, el sheriff del condado de Val Verde, D'Wayne Jernigan --que prefiere los policías a los muros-- dice que el tráfico de ilegales ha disminuido. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
La prisión del Condado Val Verde está repleta de jardineros y sirvientas, inmigrantes
en espera de la deportación, atrapados en un operativo llamado Operación Streamline, un
programa de cero tolerancia que comenzó aquí y desde entonces se ha extendido a lo largo
de la frontera con México. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Uno de los oficiales del correccional transporta a un prisionero a una celda de confinamiento en solitario. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
Las esposas que son utilizadas para inmovilizar a los presos del centro correccional Del Rio, en Texas. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
El sheriff D'Wayne Jernigan muestra uyno de los centros computarizados que limita el acceso al centro correccional de Del Rio, en Texas, donde permanecen encarcelados más de 1,400 ilegales. Tom Pennington/Fort Worth Star-Telegram/MCT
