Cada año la Feria Internacional del Libro de Miami crea unas expectativas sin límites entre los lectores hispanos que reciben con entusiasmo a autores de sus lejanos países, como Chile, Argentina y España, y de otros más cercanos, como Colombia, México, Puerto Rico y República Dominicana. Escritores de Estados Unidos, Canadá y Miami tienen la oportunidad, no sólo de presentar sus libros en español, sino de codearse con los colegas latinoamericanos y con autores de habla inglesa. Alrededor de 25 casas editoriales promueven vitalmente todo este intercambio, desde las mayores a las más pequeñas, en especial las de los bestsellers, principalmente con biografías, ensayos y novelas. Y se espera, como en el cine o en la farándula, que asistan las estrellas literarias para darle un brillo de especial glamour a las funciones.

LAS ESTRELLAS LITERARIAS

Para esta edición de la Feria llegó a tiempo el libro más esperado, un bestseller que va por su segunda edición en sólo dos semanas, con 700 libros vendidos el fin de semana pasado en la Librería y Ediciones Universal, según su director Juan Manuel Salvat, el de Fidel y Raúl: Mis hermanos, la historia secreta (Memorias de Juanita Castro contadas a María Antonieta Collins) (Aguilar/ Santillana). ``Es el libro que más he vendido en toda mi vida'', declaró Salvat, ``fueron geniales en la propaganda, porque el secreto no es secreto: yo sabía que había colaborado con la CIA. Pero entre los cubanos hubo muy pocos que fueran agentes de verdad de la CIA --no puedo decir sus nombres, son muy amigos míos. El libro tiene mucha información sobre la juventud de los hermanos Castro y cosas muy personales que son más novedosas''.

Ediciones Universal, una de las más antiguas en las publicaciones del exilio cubano, trae a sus autores Tomás Fernández Travieso, con El silencio del ayer; a Raúl Chao, con Bbaraguá y a Matías Montes Huidobro con Cuba detrás del telón, tomo III. Salvat es además distribuidor oficial de todos los libros en español, y miembro del Comité de Selección de Autores Iberoamericanos de la Feria. Pero eso no le da preferencias, informó Mariela Gal Lerner, Asistenta de Programación en Español del Centro Literario de la Florida del Miami Dade College al que pertenece la Feria del Libro. Tampoco se favorecen otros miembros del Comité, como Silvia Matute, una de las directoras de Santillana, y Lucía Larateli, presidenta de Spanish Publishers (Obelisco, Urano, Roca, Sirio, Ediciones B --Bruguera-- y Tuquets), quienes revisan las solicitudes de decenas de autores y de las editoriales, junto a Alina Interian, directora ejecutiva del Centro y de la Feria, Alejandro Ríos, director de Relaciones Públicas del MDC, y la propia Gal Lerner.

Este año más de 100 escritores aparecen en el programa, entre los que vendrá Jaime Bayly, a quien aguardan ansiosamente sus fanáticos. Trae un libro ``tremendista'', según la periodista y novelista Gina Montaner, El cojo y el loco (Alfaguara), con el que cerrará las sesiones del sábado 14; mientras que Juanita Castro concluirá la Feria el domingo 15. Dos horas antes de cada una de estas presentaciones, según Gal Lerner, se repartirán entradas gratis, una por persona. Además, ``quien disfrute a los escritores como espectáculo no puede perderse a Boris Izaguirre, quien fuera presentador de Crónicas Marcianas en la televisión española y viene con una novela sobre Cuba, Y de repente fue ayer (Planeta)'', añadió Ríos, quien destacó además a las escritoras, tan exitosas en el mundo editorial actual, entre ellas: Cristina Rivera Garza, con La frontera más distante (Tusquets), Angela Becerra, con Ella, que todo lo tuvo (Planeta), y Lissette Bustamente, ``con la otra versión del drama cubano en su retrato de Raúl Castro''.